Jak zatrzymać nieśmiały w komunikowaniu się z cudzoziemcami

Mary Alexander

Mieszka w USA od trzech lat

1. Zatrzymać do podjęcia angielskiego jako przedmiotu szkolnego

Dla mnie, języki obce zawsze były czymś akademickich, rodzaj projektu na dużą skalę na całe życie. Uczyłam się angielskiego przez dziesięć lat w szkole, cztery lata na uniwersytecie i wszystkie oczekiwania, które ma się rozpocząć rozmowy z nim lepiej niż Oprah Winfrey. A następnie przeniósł się do USA, aby zobaczyć, jak ludzie zaczynają mówić płynnie w języku angielskim od zera w ciągu zaledwie kilku miesięcy. To dlatego, że nie uczą się języka, aby po prostu to wiem. English trzeba je codziennie, aby komunikować się w celu poszukiwania pracy i założyć rodzinę.

To nie znaczy, że nie uczą się angielskiego, aż dojdziesz do USA bez pieniędzy i pracy. Wystarczy zmienić metodologię i uczyć się angielskiego nie tylko w teorii, ale również w praktyce. Na przykład, szkoła on-line

2. Ćwiczyć aktywnego słownictwa

W podejściu akademickim, jest druga strona ciemna. Jest stworzenie niedostatecznie napompowanych paski umiejętności językowych. W klasycznej książce języka angielskiego Szekspira i Byrona, niewiele wspólnego z żywym angielskim. Większość rodzimymi nie przestrzegają czasu zatwierdzenia zmniejszyć słowo i wstać język znacznie bardziej od tego, co byś obniżone stopnie w szkole.

Z 170.000 słów języka angielskiego nie jest używany ponad trzy tysiące w życiu codziennym. znając ich, można zrozumieć 90% angielskiego w mowie i piśmie.

Badawczych najczęściej używanych słów Autorzy przeprowadzili słowniki OxfordOxford 3000. , MacmillanCzerwone Words & Stars. i LongmanLongman Komunikacja 3000. . Na podstawie tych badań, specjaliści szkolne Skyeng udali Gold List 3000 i dostosowany za rosyjskojęzycznej widowni, eliminując wszystkie słowa, które brzmią tak samo w języku rosyjskim i English.

Złota Lista 3000 jest dostępny na stronie internetowej oraz w aplikacji Skyeng. Podczas dodawania słów do osobistego słownika, strona powie Ci, czy są one zawarte w Gold 3000. Więc będziesz wiedzieć dokładnie jakich słów należy poświęcić szczególną uwagę, a które można zostawić na później.

3. Pamiętaj, że wszystkie dobra komunikacja

Czasami zdarza się, że trzeba teraz wyjaśnić w języku obcym i uczyć trzy tysiące słów nie. I to działo się więcej niż jeden raz, nawet jeśli nie jest w języku angielskim. Pewnego dnia byłem w pracy w dzielnicy uzdrowiskowej, która weszła do latynoskich klientów, aw hiszpańskim, ja tylko wiedział, jak się przywitać. W rezultacie, rozmawialiśmy przez tłumacza głosowego i doskonale rozumieć się nawzajem.

Nie wahaj się wykorzystać wszelkie środki w kasie, że nie jesteś na egzaminie. Nie ma nic złego do szpiegowania do słownika, coś wyjaśnić lub narysować gesty. Cudzoziemcy nie są tak straszne, po tych rozmowach Ci to dokładnie pewien.

4. Spójrz na siebie oczami obcokrajowca

Wierz mi, twój akcent brzmi czarujący, swój wysiłek, aby znaleźć słowa, dotyka, a ty sam emitować tajemnicę.

Cudzoziemcy zainteresowani w was jak dobrze, że tak będzie.

Chcą dowiedzieć się o sobie i swojej kultury tak bardzo jak to możliwe, aby sprawdzić w rozmowie kilka filmowych mitów i wykazać się wiedzą z dwóch lub trzech słów po rosyjsku. A swoją odwagę mówić w języku obcym, powodują one jedynie szacunek. Po tym wszystkim, nie można oczekiwać od doskonałej znajomości cudzoziemiec rosyjskiego i szczęśliwie zaskoczeni, nawet jeśli jest to bez mówi o błędzie: „Cześć, jak się masz?” Najprawdopodobniej też niczego nie słyszy oprócz komplementy płyną do wspaniałą English.

5. Daj sobie czas

Pamiętam moje pierwsze spotkanie z obcokrajowcem. I było tylko dziesięć lat, a ja bezskutecznie próbowała nalać sobie kawę na śniadanie w hotelu. Dzbanek do kawy był pusty, co Pobiegłem powiedzieć starszego Amerykanina. Ona po prostu powiedział: «Nie ma już kawy», - i byłem sparaliżowany. Wciąż nie mogę zapomnieć tego zwrotu, ponieważ przez długi czas po tym wydarzeniu, chciałbym wrócić i powiedzieć coś zrozumiałego. Jestem pewien, że amerykański zapomniał o mnie w pięć minut.

Teraz mam biegle po angielsku i zdaję sobie sprawę, że wszystko, co potrzebne - to tylko raz. Po tym wszystkim, dowiedział się, że język ojczysty nie jest jeden rok, a nie dwa. Dlatego nie skomplikowane z powodu awarii i po prostu kontynuować naukę języka angielskiego.

6. Żyć języka, a nie jego bizony

Być chciwym i ciekawy. Nie wahaj się: Proście, zapytać ponownie, opowiedzieć zabawną historię, nawet jeśli brzmi to brzydkie. Z biegiem czasu, zatrzymać zauważyć, że posługuje się językiem obcym.

Dokonaj angielsku częścią Twojego codziennego życia: Oglądaj filmy w oryginalnej wersji językowej, słuchać muzyki, zapisz się do brytyjskich lub amerykańskich magazynów, znajdź grupę anglojęzyczny z tych samych interesów w Facebook.

A jeszcze lepiej - często rozmawiać z native speakerami. Jeśli do najbliższej podróży do Europy lub Ameryki daleko - start z lekcji on-line z nauczycielem-cudzoziemca.

W Skyeng szkoły ma zasadę: uczeń mówi 70% czasu lekcji. Lekcje z nauczycielem są na video na interaktywnej platformie. Specjalny licznik dokładnie określić, ile czasu mówisz, więc to nie będzie działać, aby milczeć. Ale szybko pokonać barierę językową i nie wstydzą się mówić po angielsku od samego początku.

Co jeszcze jest na dobrej drodze do Skyeng

• Methodist oferują odpowiedniego nauczyciela do własnych interesów, a nawet temperament. Można wybrać rosyjskojęzycznej nauczyciela lub native speakera.
• Będziesz połączyć konto osobiste w systemie, gdzie będzie wszystko: ćwiczenia, wideo, czat z nauczycielem, testy, zasady, filmy, pliki audio i wideo.
• Można uzyskać dostęp do aplikacji, która jest w pełni zsynchronizowany z konta osobistego. Aplikacja może wykonywać swoją pracę domową w dogodnym czasie i zachować prywatnego słownika.
• Będą powiedzieć o wielu bezpłatnych usług edukacyjnych i gier. Można wziąć udział w seminariach i mówienia klubu, automatycznie przenieść swoje ulubione utwory do „Yandex. Muzyka”, zapisz się do newslettera zabawy i otrzyma użytecznych listów raz w tygodniu we wtorki.

zgodnie z kodem promocyjnym Lifehacker-2 Wszyscy nowi studenci otrzymują Skyeng 2 lekcje jako dar.

Zapisz się na bezpłatną lekcję