Czytać w języku angielskim: 16 ciekawych książek dla początkujących

Książki dla dzieci

1. «Charlie i fabryka czekolady», Roald Dahl

„Charlie i fabryka czekolady” - klasyka literatury dziecięcej. Książka opowiada o przygodach grupy dzieci, które wygrały wizyta w fabryce czekolady z ekscentryczny pan Willy Wonka. Wśród szczęśliwców - Charlie Bucket, wielkim fanem czekolady z bardzo ubogiej rodziny. Faceci na wycieczce nie słuchają ostrzeżenie Willie Wonka, co skutkuje spadkiem nieprzyjemnych sytuacji i opuszcza fabrykę bez głównej nagrody. Zdrowy rozsądek i uwaga do pomocy Charliego dostać nagrodę specjalną, która może zmienić życie wszystkich jego rodzin.

Tajemnica sukcesu leży w niezwykłej opowieści autora zdolność do dzieci urzekają. Książka ma wszystko, co dzieci uwielbiają: Czekolada, magii i przygody. Prosty i jasny język Roald Dahl pokochają młodych czytelników.

Kup książkę

2. «Dom na krańcu świata», Monica Dickens

Prawnuczka słynnego angielski pisarz Charles Dickens nienawidził niesprawiedliwości, a zwłaszcza niesprawiedliwość dzieci i zwierząt. Bohaterami książki - dzieci bez rodziców. Ich powiernicy - niewrażliwy wuj Rudolf i jego ekstrawagancka żona - wysłanie siostrzeńców na żywo w semi-opuszczony dom na wsi, trochę interesuje się ich losem. Chłopaki pokazują swoje najlepsze cechy i zorganizować w domu prawdziwa Arka Noego, dając schronienie dla wszystkich napotkanych zwierząt dotkniętych złych rękach dorosłych.

Klasyczny angielski i wzruszająca historia zapewni w stu procentach trafiony w umysłach i sercach tych, którzy dopiero zaczynają żyć i uczyć się języka obcego.

3. «Railway Children» Edith Nesbit

Wzruszająca historia rodziny pozostawione bez ojca i zmuszeni do przeniesienia się z dużego miasta do wsi, dostosowany wiele razy do filmu, radia i telewizji. Miłość, lojalność, przyjaźń i wzajemna pomoc do rodziny, nie tylko zjednoczona, ale również wiele zyskać wiernych pomocników. Muszą nauczyć się wielu rzeczy: dbać o siebie bez pomocy sług, aby zobaczyć piękno w codzienności i docenić to, co niematerialne. Nowe życie jest związane z Daily Express, że dzieci oglądają w tym samym czasie.

Jest jasne dla każdego wątku i dobry dla języka angielskiego. W książce nie ma żadnych skomplikowanych zwrotach, ale istnieje ogromna fabuła i postacie wyraziste, ujmująca od pierwszej strony.

Kup książkę

4. «Kubuś Puchatek» Alan Miln

Kto idzie do odwiedzenia rano i zaczyna uczyć się angielskiego z dobroduszną Kubusia Puchatka i innych firm, że jest mądry. Alan Milne dosłownie w ruchu wymyślił dla swojego syna Krzysia zabawne historie o przygodach misia - kochany chłopcze. Stopniowo tworzy wokół zabawek świat, w którym bohaterowie żyją beztrosko i szczęśliwie, jak powinno być dla dzieci.

Książka z pewnością spodoba się młodym czytelnikom, choćby dlatego, że w nim ogromna liczba wierszy i schitalok rifmovok drugi, za pomocą którego badanie zakrętach języka angielskiego w ekscytującym i nie nudny gra.

Kup książkę

5. «Księga dżungli», Redyard Kipling

„Księga dżungli” - praca programu dla dzieci, która wzrosła więcej niż jedno pokolenie. Chłopiec wychowywany przez wilki w dżungli, uczy się być człowiekiem na przykładzie swoich czworonożnych przyjaciół. Ta książka jest poza czasem: opowieści, opublikowane w 1894 roku, nie stracił kroplę pilności. Główni bohaterowie uczą się odróżniać dobro od zła wrogów od przyjaciół, prawdę od fałszu.

Kolorowe opisy przyrody i dzikich zwierząt słownictwa młodych czytelników, że ostatnia strona będzie współczuć i sympatyzować z Mowgli, bo jak wszystkie dzieci.

Kup książkę

Książki dla młodzieży

6. «Wyspa doktora Moreau», Herbert George Wells

Schładzanie historia szalony doktor Moreau, który postanowił włączyć odludnej wyspie w laboratorium. Tutaj powstają niewyobrażalne eksperymenty na nieszczęsnych zwierząt. Szczere oburzenie i niepokój o los tych, którym udało się oswoić z lekarzem, nie pozostawiają czytelnika do ostatniej strony książki. Okazją do refleksji będzie problemów etycznych praw człowieka do pełnej dyspozycji życia zwierząt.

Odpowiedni dodatek dla uczących się języka angielskiego stają kształcie klasycznego języka autora, nie przeładowany zdań rumiany.

Kup książkę

7. «Harry Potter i Kamień Filozoficzny», J. K. Rowling

Nowoczesny klasyk, który już udało się rosnąć kilka pokoleń młodych ludzi - historia przygód Harry'ego Pottera, kreator chłopiec z ogromnym potencjałem. Pierwsza książka seria - „Harry Potter i Kamień Filozoficzny” - wprowadzi czytelnika do świata Harry'ego i magii. Pierwszy rok szkoły, nowych przyjaciół, wielkich nauczycieli - jest to niemożliwe, aby nie dać się ponieść przez czarodziejów wszechświata, który po mistrzowsku opisanej przez JK Rowling.

Słownik angielsko studiuje poważnie uzupełniane jak czytelnictwa: zaklęć, mówiąc nazwy - przypadek, że wszyscy chcą zrozumieć. Szczególnie interesujący porównać jego tłumaczenie pewnych rzeczy tak, że czytelnicy mogą usłyszeć w telewizji.

Kup książkę

8. «The Hunger Games», Suzanne Collins

Amerykański autor Suzanne Collins napisał trylogię, aby uchwycić całą planetę. Akcja rozgrywa się w post-apokaliptycznym świecie, gdzie, zgodnie z prawami gatunku, cieszyć się życiem bogatych kosztem ubogich, którzy muszą nosić wpół zagłodzony istnienie. W pamięci wojny rocznie z koncertów rozrywka rzeczywistość przeżycia. Katniss Everdeen, dobrowolnym uczestnikiem gry, jest zwycięzcą, ale że jej przygoda się nie kończy.

Prosta fabuła zrozumiałe nastoletnie emocje i piśmie język uczynić czytanie książki przyjemne i łatwe. Zawsze można uciec od zainteresowania miłości i skupić się na opisie gry i towarzyszących jej atrybutów.

Kup książkę

9. «Pani Peregrine jest strona dla Peculiar Dzieci», Ransom Riggs

W tym samym momencie, gdy 16-letni Jacob Portman był gotowy do uznania bezwzględnej zwyczajność swojego życia z nim zaczęło się dziać z najwybitniejszych wydarzeń. Wszystko zaczęło się od tragicznej śmierci ukochanego dziadka: przeżywa starych archiwach, Jacob znajdzie niezwykłe zdjęcia dziwnych dzieci i przypomina dawne historie o głowie rodziny dzieciństwa Portman. Poszukiwanie korzeni prowadzić facet na wyspie złowrogiego w Walii, gdzie główne zdarzenia książek.

Nastolatkowie, którzy uczą języka angielskiego, będą korzystać z prostego języka autora, który jest łatwy do opisania typowa dla wielu młodzieńczych emocji, wątpliwości i niepokoju. Czytelnicy będą zainteresowani, aby wiedzieć, że w końcu wybierze główną postać - na istnienie spokoju w łonie rodziny, albo życie pełne niesamowitych przygód.

Kup książkę

Książki dla dorosłych

10. «Ogar z Baskerville» Arthur Doyle

Klasyczny kawałek napisany przez klasycznym angielskim z nim do pewnego ciężkiego bezstronności. Działka jest znany wielu: detektyw Sherlock Holmes Londyn z wiernego przyjaciela dr Watsona ujawnia kolejną zbrodnię przebiegły w hrabstwie Devonshire. Fani geniuszu Sherlock Holmes z pewnością docenią możliwość zbliżyć się do idola, czytanie książki w oryginalnym języku. Po drodze można porównać oryginalny tekst z tłumaczeniem klasycznej w rosyjskim, wiele zwrotów, które stały się dla nas rejs.

Kup książkę

11. «Dziennik Bridget Jones», Helen Fielding

Bohaterka książki - Bridget Jones cheeful - jak miliony kobiet na całym świecie. Ona również stara się schudnąć, budować karierę, znaleźć miłość i być szczęśliwym. Nieprzystosowana oryginalny tekst przeczytać jednym tchem, tak łatwy i przystępny język mówi autor Helen Fielding. Dla tych, którzy nie są pewni siebie, w drugiej części książki jest tłumaczenie na język rosyjski z klasycznego ćwiczeń i komentarzy.

Kup książkę

12. «Ojciec», Mario Puzo

Historia rodziny sycylijskiej emigrant Vita Corleone stał się odbiciem współczesnej historii amerykańskiej. Autor uczciwie opisać świat, który widział na własne oczy od najmłodszych lat, a uprawiane w obszarach o niekorzystnych warunkach Nowego Jorku. Mario Puzo odszedł od klasycznej powieści gangster z jego strzelanin i pościgów samochodowych. Writer bardziej zainteresowany w stosunkach rodzinnych, tworzenie hierarchii i mechanizmów kontrolnych. W pewnym sensie, był w stanie stworzyć prawdziwą rodzinną sagę.

Czytelnicy bez wątpienia będzie ciekawe do nurkowania w świat Rodzina Corleone, aby poczuć ich postacie, nie tłumaczeniowe zniekształcony, nawet najdoskonalszy. Krótkie i proste zwroty powieści sprzyja zrozumieniu i pragniesz nauczyć się szybko izolację przyczyny.

Kup książkę

13. «Forrest Gump», Winston Groom

Ta amerykańska opowieść o człowieku, który był w stanie oprzeć się wielu kłopotów w życiu, Zapisz dobroci i charakter, a także zmienić ludzi wokół niego. Forrest Gump, główny bohater, miał okazję odwiedzić różne zadrapania. Czytelnik zauważy ze zdziwieniem małe różnice w książce i wydarzenia z filmu, który stał się ulubionym miejscem dla wielu. Na przykład, wydaje się, Forrest Gump mogli odwiedzić miejsca i przetrzymywana przez to plemię kanibali.

Narracja książki jest przeprowadzane w imieniu Forrest, a nawet tych, którzy dopiero zaczynają uczyć się angielskiego, by móc zauważyć szczególny styl, styl i ortografię narratora. Jednak te czynniki dodać tylko przeszkody atmosferyczne powieść.

Kup książkę

14. «Teatr» William Maugham

„Teatr” - najbardziej znany i popularny powieść angielskiego pisarza Williama Somerset Maughama. Subtelny i ironiczny dzieło opowiada historię genialnego i bardzo sprytny aktorki. Gra i teatr marzeń dla niej i dla tych wokół niej. Klasyczny angielski doskonale ramki historię i służy jako dobre praktyki dla początkujących nurkowania w świat języka obcego.

Kup książkę

15. «Ulica Cat Named Bob» James Bowen

„Street kot o imieniu Bob” - prawdziwa historia przyjaźni desperackiej i bezdomnych muzyk uliczny czerwonym Kot. Dwie samotne dusze znalazły się nawzajem w hałaśliwym Londynu, aby zmienić swoje przeznaczenie na zawsze. Dzięki Bob cat autora był w stanie skończyć z nałogiem i zacząć nowe życie. Wzruszająca historia natychmiast stała się bestsellerem w Wielkiej Brytanii i USA.

Książka napisana jest nowoczesnym językiem angielskim, co jest szczególnie ważne dla początkujących do nauki języka angielskiego. Slang wyrażenia występujące byłby przydatny dodatek dla czytelników słownictwa.

Kup książkę

16. «Stary człowiek i morze», Ernest Hemingway

Jego nowela „Stary człowiek i morze” Hemingway otrzymał Nagrodę Pulitzera w 1953 roku. Jest to historia konfliktu ludzkiej i natury myśliwego i żywiołami, mocnych i słabych stron. Starzec Santiago przyszedł na otwartym morzu w walce z marlina pięć metrów. Gdyby nie było głodny rekin, Santiago był w stanie doprowadzić do największych ryb rodzinnej wsi za, ryby marzeń. Jednak nawet szkielet marlina jest imponujące mieszkańców wioska rybacka, dla których stary Santiago staje się bohaterem.

Lakonicznym stylu Ernesta Hemingwaya zakrada się do serca. W swoich pracach nie ma nadmiaru, każda fraza jest samowystarczalny i bardziej wartościowe dla czytelników.

Kup książkę