8 aplikacji do transkrypcji wywiadów

1. Dokumenty Google

Najbardziej prymitywna opcja. Używaj go tylko wtedy, gdy nie chcesz zajmować się innymi aplikacjami. Otwórz wprowadzanie głosowe w „Dokumenty Google” i odtwórz nagranie rozmowy. W wersji przeglądarkowej należy kliknąć „Narzędzia” → „Wprowadzanie głosowe”, w aplikacji mobilnej kliknąć ikonę mikrofonu na klawiaturze.

Co dziwne, wersja mobilna rozpoznaje tekst nawet lepiej niż wersja na komputery. Ponadto wprowadzanie głosowe na urządzeniach mobilnych działa nie tylko z biurem od Google, ale ogólnie w dowolnej aplikacji, w której można wywołać klawiaturę.

Uzyskany wynik nie jest idealny: będziesz musiał edytować tekst, umieszczając znaki interpunkcyjne i zamieniając nieprawidłowo rozpoznane słowa. Ale jeśli uważasz, że to lepsze niż ręczne wpisywanie wszystkich wywiadów, spróbuj.

Otwórz „Dokumenty Google” →

2. Google Keep

Aplikacja mobilna Google do robienia notatek ma przydatną funkcję - nagrywanie głosu z jednoczesną transkrypcją. Aby to zrobić, kliknij ikonę mikrofonu na pasku narzędzi. Rozmowa w formacie audio zostanie zapisana wraz z odszyfrowanym tekstem.

Do ustawiania długich wywiadów Google Keep nie jest dla ciebie asystentem, ponieważ zatrzymuje nagrywanie po krótkich przerwach w dialogu. Ale można go użyć do odszyfrowania gotowych rekordów kawałek po kawałku. Mały fragment został przetłumaczony na tekst, przetworzony, powtórzony.

Z jakiegoś powodu rozpoznawanie głosu Keep działa lepiej niż Dokumenty Google: aplikacja odgaduje nawet początek nowej frazy i oznacza ją wielką literą.

3. Prawdziwy głośnik

Ta usługa działa w przeglądarce. Zasada jest prosta: wybierz język wywiadu, wgraj nagranie audio, kliknij przycisk „Transkrybuj”. Po chwili otworzy się przed tobą okno z odszyfrowanym tekstem. Oczywiście będzie to wymagało korekty i redakcji.

Usługa transkrybuje do 1,5 minuty wywiadu za darmo. Następnie musisz zapłacić 8 rubli za minutę nagrania audio. Jednak strona nie zabrania pobierania kilku krótkich fragmentów jednocześnie, więc przy cierpliwości można ominąć ograniczenie.

Otwórz RealSpeaker →

4. oTranskrypcja

Darmowa aplikacja internetowa, która umożliwia odsłuchiwanie nagranego wywiadu podczas pisania w tym samym oknie. Możesz przesłać nagranie audio lub wideo albo podać link do Youtube, a następnie kontroluj szybkość odtwarzania mowy, wstrzymuj dialog lub szybko przewijaj go w tę iz powrotem bez odrywania rąk od klawiatury.

Interaktywne znaczniki czasu sprawiają, że poruszanie się po tekście jest szczególnie wygodne: naciskasz przycisk i zostawiasz zakładkę na żądanym fragmencie audio lub wideo. Gotowy tekst można wyeksportować do Markdown lub Google Docs.

Otwórz oTranskrybuj →

5. Dyktowanie.io

Podstawowa aplikacja działająca bezpośrednio w przeglądarce. Wybierz swój język, kliknij ikonę mikrofonu i rozpocznij nagrywanie dźwięku. Interfejs jest niezwykle prosty - nie pomylisz się. Gotowy tekst można wyeksportować do formatu TXT lub wysłać pocztą.

Dokładność rozpoznawania pozostawia wiele do życzenia, dlatego należy uważnie czytać tekst i karmić program wywiadu małymi kawałkami. Ale Dictation.io jest całkowicie darmowe.

Otwórz Dictation.io →

6. Ekspresowy skryba

Aplikacja posiada wersje dla systemów Windows i macOS. Załaduj nagranie audio z folderu lub dyktafonu, dostosuj prędkość odtwarzania dźwięku i wpisz tekst. W razie potrzeby możesz łatwo wstrzymać lub przewinąć nagranie tam iz powrotem. Gotowy wynik jest eksportowany do programu Word.

Osobną ciekawą funkcją Express Scribe jest możliwość sterowania odtwarzaniem dźwięku za pomocą pedałów podłączonych do komputera. Zwykłe, z zestawów gier wystarczą. Jest to przydatne dla profesjonalnych stenografów, pisanie na maszynie z dużą prędkością.

Podstawowa wersja Express Scribe kosztuje 60 dolarów, ale można też korzystać z aplikacji w trybie próbnym. To prawda, że ​​​​nie obsługuje plików wideo i wyświetla prośbę o zakup licencji podczas uruchamiania. Należy również pamiętać, że interfejs programu Express Scribe jest dostępny tylko w języku angielskim.

Pobierz Express Scribe →

7. Rozpisać

Przesyłasz swoje nagranie audio lub kopiujesz link do filmu YouTube w Transkrypcji - usługa udostępnia transkrypcję. Nie ma nic łatwiejszego. To prawda, że ​​\u200b\u200bjak we wszystkich tego typu narzędziach, wynik wcale nie będzie doskonały, więc edycji i korekty nadal nie można się pozbyć.

W edytorze gotowego tekstu w Transcribe można umieszczać znaczniki czasu, a także odsłuchiwać wywiady w zwolnionym tempie i poprawiać miejsca błędnie rozpoznane przez serwis.

Wypróbowanie transkrypcji jest bezpłatne, ale aby regularnie korzystać z usługi, musisz wykupić subskrypcję za 20 USD rocznie. Za dodatkowe funkcje, takie jak transkrypcja maszynowa i automatyczne kody czasowe, będziesz musiał zapłacić kolejne 6 USD za godzinę. Usługa jest w języku angielskim, ale obsługuje również język rosyjski.

Otwórz transkrypcję →

8. Przełącznik Punto

Program Punto Switcher jest przeznaczony do automatycznego przełączania układów klawiatury. Ale można go również użyć do przyspieszenia pisania.

W sekcji Autokorekta tworzysz zestaw reguł, które zastępują wybrane znaki często używanymi słowami i zdaniami. Na przykład wpisujesz „pzh” - „proszę” jest wstawiane do tekstu, „vdsh” - „lider”, „nv” - „prawdopodobnie” i tak dalej. Bardzo potrzebna rzecz dla stenografów.

Pobierz Punto Switcher →

---

Jakiej aplikacji do odszyfrowywania używasz?