Dlaczego tak zwane słodycze „Ptasie mleko”?
Miscellanea / / November 08, 2021
Czasami takie pytania same przychodzą na myśl, zwłaszcza gdy cierpisz na bezsenność.
Wyrażenie „mleko ptasie” ma starożytne pochodzenieV. B. Murawiow. Moskiewskie słowa, hasła i hasła. Oznacza to „jakiś przysmak tak rzadki, że nikt go nie skosztował”.
Podobno idiom pochodzi ze starożytnej Grecji. Geograf i historyk Strabon w swojej „Geografii” zastosował to, opisującD. Książę. Towarzysz Routledge Strabonowi wyspa Samos. Twierdził, że to tak błogosławiony i bogaty kraj, „że jest tam nawet ptasie mleko”. Pojawia się również to zdanieMleko ptasie / serwis informacyjny w języku rosyjskim Państwowej Uniwersalnej Biblioteki Naukowej w Biełgorodzie w księgach starożytnych autorów Arystofanesa, Ateny i Lucjana.
Z biegiem czasu jednostki frazeologiczne rozprzestrzeniły się po całej Europie, a nawet dostały się do słowiańskich przysłów ludowych.
Na przykład o zbyt rozpieszczonych ludziach mówili: „Bogaci mają wszystko, odetnij ptasie mleko”.
Ale cukierki o tej nazwie zostały wynalezione w 1936 roku. Autorstwo przepisu należy do polskiego cukiernika Jana Wedla, szefa E. Wedla.
Zgodnie z broszurąPtasie Mleczko / E. Wedel firmy, pomysł sufletu w czekoladzie przyszedł do Jana podczas wycieczki do Francja. Kiedy Wedel wrócił do Polski, przygotował próbną partię słodyczy i pokazał ją pracownikom swojej fabryki.
Wszystkim spodobała się nowość i musieli wymyślić chwytliwą nazwę. Wedel, głośno przemawiając do kolegów, zadał retoryczne pytanie: „Co może dać szczęście osobie, która już wszystkiego próbowała?”. A jeden z pracowników fabryki odpowiedział: «Ptasie mleko!”
Twórcy tego przysmaku pomysł spodobał się, a produkt okazał się niezwykle udany i ostatecznie zyskał dużą popularność.
W ten sposób starożytny idiom kojarzył się ze słodyczami. I tak mocno, że kojarzyło się przede wszystkim z nimi.
Przeczytaj także🧐
- Jeśli nie „autor” i nie „bloger”, to kto? Jak formuje się kobiecość w języku rosyjskim
- 7 par słów, które okazały się nieoczekiwanymi krewnymi
- Dlaczego „tele” a nie „tele”
Jestem dziennikarzem z pasją do technologii i nauki. Zagłębianie się w ustawienia systemu Windows, robienie mojego zwykłego telewizora inteligentnym i odświeżanie mojego Androida jako hobby. Interesuję się również kosmosem, historią, zoologią i oglądam dużo filmów. Uwielbiam rozmawiać o zwariowanych teoriach fanów i obalać pseudonaukowe mity. Mam sentyment do Linuksa (ale nie na tyle, by używać go cały czas).