Caterpillar - ciekawy sposób nauczyć się dowolnego języka na filmie
Okna Mac Os / / December 19, 2019
Caterpillar - program, który nauczy Cię, jak mówić i rozumieć języka obcego przez ucho. Aby to zrobić, wykorzystuje najlepsze materiały szkoleniowe - Twoje ulubione filmy.
Nauka języka obcego - nie lada wyzwaniem. Ale do nauki języka jest jeszcze trudniejsze, jeśli wy Żubry nudne zasady i czytać teksty długi nudny.
Postęp jest znacznie lepiej, jeśli jesteś zainteresowany w materiale badanego.
Musimy metodę, w której nauka języka nie leży na barkach ciężar ciężki, i będzie w życiu człowieka pracującego chwilę zabawy. Metoda, która sugerowałaby, aby nauczyć się języka nie jako sztucznie utworzonego materiałów szkoleniowych, jak również samo życie, by dać Nie uproszczone ze względu na szybkiej asymilacji tekstu, a oryginalny materiał językowy leżącego w dziedzinie dóbr osobistych uczeń.
Kato Lomb, znany węgierski tłumacz, pisarz, jeden z pierwszych interpretatorów świata
Caterpillar program dla Windows i Mac oferuje takie podejście. Go załadować do swojego ulubionego filmu, wykład TED, Film muzyczny lub inny film, który będzie w stanie znaleźć napisów internecie. Nawiasem mówiąc, jeśli problem z tym, program posiada duży katalog, gdzie można odebrać coś dla smaku.
Aplikacja dzieli film na małe segmenty, a następnie rozpocząć szkolenie. Wygląda to w następujący sposób.
Caterpillar oferuje pierwszy słuchać frazy z filmu, a następnie odtworzyć go. W tym przypadku, oprogramowanie do nagrywania głosu, dzięki czemu można następnie porównać swoją wymowę z głosem aktora i prawidłowe.
Po tym, należy napisać tę samą frazę w tekście. Caterpillar zapewnia, że nie tylko opanowali umiejętność onomatopei, ale naprawdę znam wszystkich słów do ucha.
Na codzień aplikacja przydziela Ci nową część dialogów. Tak, po raz pierwszy taki pogląd wymaga czasu i jest mało prawdopodobne, aby sprawiać przyjemność. Ale stopniowo zaczniesz otrzymywać wielką radość z tego, co możemy zrozumieć aktorów bez usług podwójnej.
Caterpillar jest przydatny dla wszystkich użytkowników, którzy chcą nauczyć się prawdziwego, a nie językiem literackim, i zastosować ją w praktyce. Jedyną wadą - znaczne ograniczenia dotyczące wykorzystania wolnego oprogramowania. Jednak warto oszczędności w tej materii. Cena pełnej wersji życia jest porównywalny z tygodniowych kursach językowych.
Spróbuj Caterpillar →