10 Technologia marki nazwy, które prawdopodobnie powiedzieć złym

Gdy firma działa na rynku regionalnym, z marką nie ma problemu, ale kiedy zaczyna globalnej sprzedaży, obcokrajowcy często mają problemy z jego twórczości, a jeszcze bardziej wymowa.

1. Huawei

Chińskie firmy działające na rynku telekomunikacyjnym, staje się najbardziej. Zwykle mówimy „Hu-a-way” - w trzech sylab, ale to jest oczywiście błędne. Litera H na początku wyrazu nie jest wymawiane, więc trzy sylaby z kolei dwa. I słusznie Huawei brzmi jak "ba-wei".

2. Xiaomi

Inna chińska firma, z wymową nazw jest wiele połączony śmieszne. Jak tylko nie zakłóca a „Xiaomei” i „Ksyaomi”. Na szczęście, marka jest bardzo popularna w Rosji, a wiele z nich już zapamiętane poprawnej wymowy. To jest rzeczywiście „Shao-mi”.

3. Asus

Co może być prostsze, prawda? Asus - nawet w Afryce "Asus". I tu i tam! Jak dziwne, jak się może wydawać, ale byłoby poprawne, „Hey-GPV”, z akcentem na ostatnią sylabę.

4. Mac OS X

Nawet bez tych wszystkich fanów Apple będzie w stanie poprawnie wymówić nazwę OSE stacjonarnych firm, nie wspominając niewtajemniczonych. "Poppy na es X"? Na pewno nie! X - X nie jest, a kilkanaście Roman, nazwany w języku angielskim, lub „tan» (dziesięć). Okazuje się, „Mac na es tan”, a jeśli to robi błąd znalezienia, to nie jest „Mac” i „Mac” - „Mack na es tan”

5. MIUI

Trzy kolejne samogłoski w imię powłoki chińskich gadżetów - to jest trochę łatwiej niż trzy spółgłoski, ale nadal trudna. Najczęściej można usłyszeć wymowę z „Mi-yu” lub „May-yu”. Niestety, oba są błędne. Prawdą jest, aby powiedzieć "Mi-yu-ai".

6. Exynos

Wszyscy, którzy są zainteresowani w koreańskim Android smartphone, słysząc Samsung Exynos platformy sprzętowej, ale nie każdy potrafi poprawnie wymówić jego nazwę. Zapomnij o "Iksaynos" i "Ekzaynos" mówi poprawnie: "Ek-si-nos".

7. Sennheiser

Popularny producent słuchawek dostaje mniej. Każdy zniekształca markę, jak chce. Najczęstszym wersja „Senhayzer”, istnieje nawet slang „senhi”. To jest prawie poprawne, ale dlatego, niemieckiej firmy, co oznacza, że ​​pierwsza sylaba brzmi jak „więcej niż”, a nie jako „sen”. Okazuje się, że prawo do mówienia, „Zhen-hai-zer”.

8. Bose

Bose - inny producent sprzętu audio, który bardzo niewiele osób może wymawiać imienia. Przyznaj się, to na pewno powiedzieć, „Bose” lub „BOS”? Jeśli tak, to powinieneś się wstydzić! Prawidłowa wersja - „Bo-obligacji.” W imieniu ojca-założyciela Amar Gopal Bose (Amar Gopal Bose).

9. Qi

Jeśli masz smartfona lub tabletu ładowania bezprzewodowego, to działa przez technologię Qi. Wszystko, co wymawia się je jako „Kui” lub „Qiu”, ale ze względu na fakt, że technologia nazwa pochodzi od jednej z koncepcji filozofii chińskiej, wszystko jest znacznie skomplikowane. Poprawne powiedzieć „Qi” lub „chi”. To znaczy „energia”, „siła życiowa”.

10. Xerox

Nazwa firmy Xerox stał się powszechnie znany dla wszystkich kopiarek. "Xerox", "otkserit" - każdy o tym wie. Ale powiedzieć tak źle. Prawidłowa wersja - "Z-Rocks", lub dokładniej, "Zi-E-Rocks".