44 słów, których używamy źle

1. autobiografia

„Wypełnij formularz i napisać autobiografię” - często słyszymy takie zwroty i nie sądzę, że jest błąd z kategorii „olej”. Autobiografia - opis jego życia (aut - «sam», bios - «życie» i grapho - «pisanie»). Autobiografia napisać ktoś inny nie jest to możliwe, więc użycie zaimka również w tym przypadku.

2. ambitny

Pomyśl zanim napiszesz ambicji w kolumnie zalet w podsumowaniu. Ambitnych i zorientowanych na cel osoba - różne koncepcje. Ambicja - podwyższone samoocena, nadmierne poczucie własnej wartości, a także wiele skarg i roszczeń. Pochodzi od przymiotnika tego słowa ma również negatywne emocjonalne.

3. Apel - do pracy

Słowa te są często mylone. W rzeczywistości są one całkowicie różne. Odwołanie - następnie odnieść się do kogoś lub czegoś do wsparcia, „odwołanie do organu”. Bardziej wąsko interpretować słowo w praktyce prawa: odwołanie - skarga odwołanie - coś do odwołania. można obsługiwać co niektóre narzędzia lub danych. „statystyki Expert działa” oznacza, że ​​umiejętnie pokazuje ją. Jeśli nazywa badanie statystyczne na temat pomocy odwołuje się do statystyk.

4. apriorycznie

Ten przysłówek szeroko rozumiane jako coś oczywiste, nie wymaga dowodu. Ale w filozofii myślenia a priori - ma mieć reprezentację coś bez sprawdzenia jej w praktyce (od łacińskiego a priori - «z poprzedniego"). Antonim jest słowem „a posteriori” - orzeczenie na podstawie doświadczenia. Więc nie można a priori być pewni znaczenia słów, dopóki nie będzie spojrzenie w słowniku.

5. Do testu - Try

Te słowa są często używane jako synonimy. Aby uniknąć takich błędów, zapamiętaj: do testu - wtedy sprawdzić i zatwierdzić. Zasadą jest, że mówimy o jakiejś oficjalnych procedur, „Naukowcy przetestowali nowy lek - wkrótce w sprzedaży”. To jest niemożliwe do testu owsianki, o ile, oczywiście, nie jest to jakiś rodzaj dużego badania, których wyniki zostaną wydane pisemną opinię.

6. bezpłciowy

Czasami błędnie określane jako nieatrakcyjny wygląd danej osoby. Określenie „aseksualność” oznacza słaby instynkt seksualny. Bezpłciowy osób może być całkiem przyjemne cera, ale obojętni seks.

7. autentyczny

Modne. Co jakiś czas coś staje się autentyczny - kawiarnie, występy, a nawet ludzi. Ale słowo „autentyczność” ≠ „tożsamość”. Oznacza to autentyczność, dopasowując oryginału. Autentyczne może być umowa lub produktu, a także dzieła sztuki.

8. Hipoteza - teoria

Blisko, ale nie identycznych pojęć. Hipoteza - to hipoteza naukowa podniesione, aby uzasadnić wszelkie zjawiska i powinny być sprawdzone empirycznie. Teoria (w pewnym sensie) - opinia o czymkolwiek, opracowane na podstawie obserwacji. Innymi słowy, w ramach teorii można postawić hipotezę, że niektóre przepisy udowodnić tę teorię.

9. Dylemat - Problem

Rozwiązać dylemat i do radzenia sobie z tym problemem - nie to samo. Dylemat - trudny wybór pomiędzy dwoma wzajemnie wykluczających się opcji. Być albo nie być? Po trzecie, co do zasady, nie jest podana. Problem - jest przede wszystkim brzydki sytuacja z wieloma decyzjami lub niewiążące.

10. Umowa - umowa

Bardzo podobne koncepcje, ale są niuanse semantyczne i prawne. Umowa - umowa z dwóch lub więcej osób. W prawie cywilnym, może być zawarta na piśmie albo ustnie. Przedmiotem zamówienia jest zawsze pisemna umowa. Ponadto, zgodnie z obowiązującym ustawodawstwem jednej ze stron, co do zasady, państwo działa.

11. Znaczący - znacząca

Z tych przymiotników, za dużo zamieszania. Znaczenie, to znaczy o masie lub posiadające specjalne znaczenie, może być, na przykład, słowa. Znacząca - to przede wszystkim wielki rozmiar lub siły; coś, co ma wielkie znaczenie. Dlatego zysk spółki będzie zawsze znaczące.

12. Za - tak

Te sojusze są często stosowane nieprawidłowo, bo nie znam ich znaczenie. Spójrz w słowniku, tak aby nie popełnić błąd podczas podłączania podrzędne. Union „do” Unii „ponieważ” i „ponieważ” i „tak” - Union „do”.

13. Ideologia - ideologia

Pojęcia te nie mogą się wzajemnie zastępować. Ideologia - system wierzeń, który tworzy świat. Wcześniej, świat jest wyraźnie podzielony na zwolenników konkretnej ideologii polityczno-gospodarczego. Ideologia - to lojalność wobec każdego punktu widzenia, idea.

14. kwintesencja

Słowo to pochodzi od łacińskiego quinta Essentia - «Piąta istoty”. W starożytnej i średniowiecznej filozofii zwany kwintesencją istota, podstawa tego w ogóle. Teraz ten termin z jakiegoś powodu stosowanego podczas łączenia różnych pojęć, takich jak: „Autor zauważył, że jego książka - kwintesencja wielu gatunków, łącząc wiele obiektów.” I to, oczywiście, nie jest prawdą.

15. Podróżnych - podróżny

„Miejsca w hotelu tylko dla osób podróżujących służbowo” - wiele będzie przechodzić przez taką deklarację o nie podejrzewając podstęp. Ale podróż - to jest coś, nieożywiony, odnosząc się do podróży. O ludziach, więc nie możemy powiedzieć. Człowiek, który poszedł gdzieś do wykonywania zlecenia serwisowego, oddelegowani „do oddelegowanego personelu, firma wynajęta do hotelu i płaci je do podróży.”

16. comme il faut

Słysząc frazę „nazywają go, ale potem jakoś nie comme il faut”, od razu zdać sobie sprawę, że jedna osoba waha się wybrać inny numer. To słowo jest często używane w znaczeniu „wygodny / niewygodne” lub „wygodne / niewygodne.” Niewiele osób wie, że w słowniku znaczenie słowa „comme il faut” - subtelny, wyrafinowany, zgodnie z zasadami dobrego smaku. „W opinii publicznej, trzymał comme il faut, a tu jak w domu ...”

17. Kompetencje - Kompetencji

Wiedza i doświadczenie w danej dziedzinie nie należy mylić z możliwością ich wykorzystania. Na przykład, jeśli firma otworzyła prawnika pustostanów, a następnie zabrać ją tylko puszkę człowiek z wyższym wykształceniem prawnym (kompetencji). Ale posiadanie dyplomu nie gwarantuje kompetencje kandydatów.

18. Agent

Wiele z nich jest przekonany, że jest to doskonała forma przymiotnika „genialny”. Podobnie jak, sympatyczny - jest genialny, po prostu lepiej. Ale w rzeczywistości, słowo pochodzi od łacińskiego con ( «razem») i genialis ( «związanej z geniuszu"). W „geniusz” po łacinie - to duch. Tak więc, sympatyczny - to blisko w duchu. Sympatyczny człowiek - ktoś, kto jest podobny sposób myślenia i wartości.

19. Kredyt - pożyczka

Terminy te są często używane zamiennie, można (w zależności od kontekstu). Jednak ważne, aby pamiętać, że różnice prawne między tymi pojęciami jest. kredyt bank lub inna instytucja kredytowa wydane pieniądze, dla których odsetki liczone. Przedmiotem pożyczki mogą być nie tylko pieniądze, ale także rzeczy, i, ewentualnie, na podstawie zwrotowi.

20. Liberalizm - libertarianizm

Dwa ruchy ideologiczne o podobnych nazwach, ale różnej zawartości. Liberalizm skupia zwolenników systemu parlamentarnego, szerokich swobód politycznych i przedsiębiorczości. Główną cechą libertarianizmu - zakaz „brutalnego ataku”. Zwolennicy tego nurtu politycznego uważają, że każdy przejaw siły, a nawet groźby jej przejawem powinno być karane przez prawo.

21. wierny

Wiele osób utożsamia słowo z wyższością: „Prof złapany lojalny - ustawiany automatycznie.” wygląd Spójrzmy prawdzie w słowniku, „lojalny. - utrzymanie lojalności istniejącej władzy państwowej, istniejącego porządku” Dopiero w drugim znaczeniu - prawidłowej postawy wobec kogoś lub czegoś podobnego - lojalności do odpustu, ale znaku równości między tymi pojęciami nadal nie może dostarczyć.

22. marginalny

Kiedy prasa nie chce zranić lub bezdomnych żebraków, oni „grzecznie” nazywa marginalne. Ale w socjologii termin jest znacznie szerszy. Marginalny - to ten, który pojawił się w nowej sytuacji i nie przystosowane do tego. Na przykład, pozycja krańcowa bierze ludzi po prostu przeniósł się ze wsi do miasta.

23. Mezalians - Union

Logicznie rzecz biorąc, jeśli „Alliance” - jest korzeniem, niektórzy uważają, że mezalians jest pewnego rodzaju unii osób lub państw. W rzeczywistości mezaliansu - to nic innego jak nierówne małżeństwa (root - „mezalians”). Wyrażenie „mesalliances Japonii i Korei” może wydawać się dwuznaczne, a czasem obraźliwe.

24. mizantrop

Unikaj ludzi, którzy nie są zobowiązani do komunikacji - funkcja ta jest nie tylko misanthrope, ale introwertycy. Dlatego terminy te są często mylone i zidentyfikowane. Ale misanthrope (dosłownie - misanthrope) zmniejsza nie tylko kontaktów społecznych do minimum - to rozwścieczyć ludzi. On nie wierzy w cały widzi tylko złe, a wszystko to w jakiś sposób podejrzanego. Misanthropy mogą być selektywne i tylko przejawiać się w nienawiści do mężczyzn lub, alternatywnie, do kobiet. introwertycy sama w przeważającej części kompletnego kochanie.

25. Mental - thinkable

Poczuj różnicę z przykładów: „Czy to możliwe, że sprawa - nie sesję!” - krzyknął wściekły matkę. "La-Li-lai ..." - nuci psychicznie córkę. Psychiczna - to wyobrażał sobie żyje gdzieś w twoich myślach. Pomyślenia - to co jest trudne do wyobrażenia (ale możliwe).

26. Bezstronny - zły

Pierwsze słowo jest często używane jako synonim drugie: „Co za bezkompromisowej styl!” Ale powiedzieć tak źle. W rzeczywistości, bezkompromisowej - bezstronność, uczciwość, kto nie stara się zadowolić każdego. Jeśli ktoś nazywa cię bezstronna osoba, zastanów się komplementem.

27. Zniesienia - nie do zniesienia

Podobne w pisowni, ale różni się w sens słów. Nietolerancyjny - Jestem tym, który jest pozbawiony tolerancji, albo że to, co nie może być tolerowane. Na przykład, z nietolerancją lub nietolerancją mizantrop chropowatości. Zniesienia - to jest nie do zniesienia, działając tak dużo, że nie można tolerować. Jest nieznośny ból lub wiatr.

28. nonsens

Słowo to często daje niepoprawną wartość: „Nowy iPhone - jest to po prostu nonsens!” Chcieliśmy podkreślić niesamowitą chłód i rewelacyjny gadżet, i powiedział, że to nonsens i absurd. Po tym wszystkim, to jest znaczenie słowa „nonsens”.

29. wstrętny

Ostrożny, jeśli ktoś w swoim środowisku nazywany wstrętny człowiek. Dobrze, jeśli ludzie nie wiedzą, że ofensywa - nie jest ekstrawagancki i niezwykły, a nieprzyjemnyPowodując falę negatywnych emocji. A może nie?

30. Organic - Organic

Przymiotniki, które jest łatwo dostać się mylić, jeśli nie raz na zawsze zrozumieć, że organiczny - to wynika z samej istoty kogoś lub coś (synonim - naturalny). I organiczne - jest to związane z żywym organizmem. Ściślej rzecz ujmując - składające się z węgla aktywnego. Przykład: „Pomnik lekarzy walczących z organicznymi uszkodzeniami mózgu, dobrze wpisuje się w krajobraz miasta.”

31. patos

To słowo jest często rozumiane affectedness. W rzeczywistości, w tłumaczeniu z greckiego patos pomocą „pasji”. Pafos - to podniecenie, entuzjazm. W dziełach literackich termin ten odnosi się do najwyższego punktu emocjonalny osiągnęła bohaterów i która znalazła oddźwięk w sercach czytelników.

32. Nauczyciel - Wychowawca

Pomiędzy tymi słowami często utożsamiają, chociaż te pojęcia nie są identyczne. Nauczyciel - osoba, która jest zaangażowana w nauczanie lub prowadzenie działalności edukacyjnej (synonim - mentor). Nauczyciel - pracownik wtórny lub uczelnia wyższa, nauczanie na dowolny temat (nauczyciel matematyki, nauczyciel literatury). Zatem nauczyciel - ten typ aktywności, zawodu i nauczycieli - specjalizacji.

33. Prezent - pamiątka

Użycie tych słów jako synonimów nie zawsze jest właściwe. Souvenir - pamiątkowy przedmiot związany z wizytą w dowolnym miejscu. Co możemy kupić jako pamiątkę z kraju, miasta lub osoby. Wyrażenie „pamiątka” lub „souvenir” mają semantyczne nadmiarowości. Jeśli obecny nie jest związany z podróżą, lepiej jest napisać „dar”.

34. pod patronatem

Według mitologii greckiej, Aegis - płaszcz Zeusa, który ma właściwości magiczne. Być pod auspicjami - to znaczy być pod ochroną pewnych potężnych sił polegać na wsparciu kogoś lub czegoś. Aby użyć tego wyrażenia w znaczeniu „pod pozorem” źle. Nie możemy powiedzieć: „Pod auspicjami Ochrona praw konsumentów Rospotrebnadzor przeprowadzili nalot na wylotach z miasta.”

35. Zmień - zmiana

Słowa, których nie należy mylić w pisemnym języka literackiego. Swap - czyli dać i dostać Stead innego, to znaczy do wymiany coś. Change - środki, aby inaczej. Wyrażenie „To całkowicie zmieniło moje życie”, błędnie, jak „Ona zmieniła jej panieńskie nazwisko na nazwisko męża.”

36. Prawie - prawie

Te przysłówki są często mylone. Można napisać „Prawie wszystko pozostało jak dawniej” i „Prawie wszystko pozostało jak dawniej”, ale sens jest w tym samym czasie będzie inaczej. Przysłówek „zasadniczo” może być zastąpione przez „praktyki” lub „w rzeczywistości”. Wtedy nasz przykład będzie brzmieć tak: „W praktyce, wszystko pozostało jak dawniej” lub „W rzeczywistości wszystko pozostaje takie samo.” Innymi słowy, są tam rzeczy. Przysłówek „prawie” oznacza, że ​​czegoś brakuje, może być zastąpione przez „prawie”. Oferta „Prawie wszystko jest wciąż ta sama” ma inny odcień znaczeniowy: coś jest zrobione, ale tylko nieznacznie.

37. Podpis - podpis

Pokrewne, ale nie powinny być zidentyfikowane. Podpis - jest napis pod coś (zapisu +). Na przykład, wpisz nazwę, pod tekstem traktatu. Malarstwo - dekoracyjnego malowania na ścianach, sufitach lub obiektów. Z literackiego punktu widzenia, należy umieścić w akcie malowania jest nieprawidłowy. podpis zastąpić malowane można mówić tylko.

38. Dzisiaj - prąd

„Dziś”, które jest związane z bieżącym dniu, którego nie należy mylić ze słowem „obecnej”. To ostatnie pojęcie jest szersze. Obejmuje ona wszystko, co związane z rokiem kontynuacji (miesiąc sezonu letniego).

39. maksyma

Zgodnie z maksym zazwyczaj odnosi się do niektórych wypowiedzi, uwagach lub tez. Ale ważne jest, aby pamiętać, że według słownika, to nie powinno być żadnych oświadczeń i wypowiedzi moralizowania charakter.

40. Socjopatą - fobia społeczna

Pierwsze cierpi antyspołeczne zaburzenie osobowości, a zatem nie jest uważane za publiczne regulamin, chciał splunąć na moralności i ciągle rzuca wokół wyzwanie. Po drugie - jest to człowiek, który boi się społeczeństwa. Może on być boi się rozmawiać z nieznajomymi na ulicy lub być w zatłoczonym miejscu. Socjopatii - rodzaj zaburzenia psychicznego, fobia społeczna - rodzaj fobii. Utożsamiać pojęcia te nie mogą być.

41. Typowy - typowy

Dopasowujący się, ale różni się w znaczeniu tego słowa. Nie należy mylić: typowe - uosabia cechy kogoś lub czegoś. Typowy - co odpowiada jakiś wzór.

42. Frustracja - pokłon

Pojęcia te są często mylone nawet psychologów. Frustracja - uczucie niepokoju, który powstaje z powodu niezdolności do osiągnięcia pożądanego. Innymi słowy, niezadowolenie. Pokłon - jest uciskany, stan apatyczne, zmęczenie, gdy użytkownik nie chce i nie może nic zrobić.

43. Funkcjonalność - funkcjonalność

Nawet poważne IT publikacji nie może być niefortunna pomyłka, nazywając funkcjonalności funkcjonalności i odwrotnie. To nie jest to samo. Funkcjonalność - zestaw opcji do wykorzystania lub możliwych działań w wykonaniu jakiegoś przedmiotu: funkcjonalność smartfona lub laptopa. Funkcjonalność - to funkcja liczbowa określona na przestrzeni wektorowej.

44. empatia

Ten psychologiczny termin czasem miesza się i utożsamia się z sympatią. Empatia - zdolność do wejścia w stan emocjonalny innej osoby, aby czuć jego emocje. Nie zawsze możemy zająć miejsce innej osobie, nawet jeśli on dał nam miły.