Czarna lista słów i zwrotów, które psują się języka rosyjskiego
Formowanie / / December 19, 2019
„To nie jest ważne”, „Kocham będzie typ”, „zamiast” i innych brzydkich wyrazów i kombinacjach, z których właściwy człowiek powinien zdecydowanie odmawiają.
Danny Orłowski
Tłumacz-redaktor, twórca Telegram-channel "uczony».
Rosyjskie głośniki są podzielone na dwie kategorie: tych, którzy używają wyrażenia dziwne i absurdalne, i tych, którzy nie wydają się. Często ludzie Pierwsza kategoria może być nawet bardzo mądry i inteligentny, a nawet bardziej obrażanie usłyszeć od nich nieodpowiednie język.
Jakich słów mam powiedzieć? Oczywiście, nie przeklinać - muszą napisać osobny artykuł. Mówię o słowach, które same są literacki, ale mogą być połączone w niektórych dziwacznych wzorów. Byli na czarnej liście.
1. Pyszne (gdy nie chodzi o jedzenie)
„Delicious ceny”, „smaczny” oferta. Pachnie jak tani marketing, prawda? Aby nie wyglądać głupio, polecam, aby uniknąć korzystania z tego epitetu do niejadalnych przedmiotów.
mówić inteligentnie❓
- Kiedy należy używać słowa „delicious”
2. Od słowo robi
Szczerze nie rozumiem cel tego wyrażenia. Gdy słyszę od kogoś innego, wydaje się, że ludzie chcą przyciągnąć dodatkową uwagę na jego uwagą, czy coś. Wystarczy spojrzeć: „Dom nie był solą słowo.” Ile więcej!
3. Cóż, to
Co? Brak komentarzy.
4. Nic nie szkodzi
Nie wyrażenie, a mutant. Jest zbiorem niepowiązanych słów. Jest o wiele bardziej poprawne użytku „nie ma znaczenia” lub „nie ważne”.
5. Słyszałem (s)
Za każdym razem, w każdym kontekście, to wyrażenie jest bardzo nudne. I nigdy nie obejmuje żadnych działań lub uwagę na to, co mówisz. Lepiej być zastąpione „dziękuję, wszystko rozumiem (-y)!”
Bądź miły towarzysz🙄
- 21 komunikat, który wyświetla się z jednego
6. Odbywa
W skrócie: zarówno do użytku „jest” lub „musi być”. Nie hybrydowy!
7. zamiast tego,
Obrzydliwe brzmiące słowa. Zmniejszone surogat literacki i schludny „zamiast”.
8. „Dla” oznaczać „około”
„Aby mówić o sytuacji”, „tęsknię”. Język ukraiński jest uważane za normę, ale z jakiegoś powodu to zjawisko leksykalne przeniesione do rosyjskim i naruszył wszystkie możliwe zasady gramatyczne.
9. Z Moskwą (S Ryazan z Woroneża)
Pamiętajmy, że jeśli mówimy o pochodzeniu człowieka i skąd pochodzi, należy użyć przyimka „w”. Na przykład, „przyjaciel Tweru”.
10. jak to się mówi
Brzydki i bezużyteczny leksykalny zamieszanie z odrobiną powiedzeń ludowych. Zapomnij pilnie!
11. Wszystkie takie same, coś
Konieczne jest, aby podjąć decyzję „nie dbają o nic” albo „nie obchodzi” lub Połączenie tych zwrotów brzmią bardzo śmieszne.
12. W zasadzie,
Wyrażenie to może i powinna być obniżona do 100%, kiedy stosuje się go jako wstęp.
Dowiedz się więcej❌
- 13 słów i zwrotów, które naszym zdaniem przecinki nic wstępne i zaznacz
13. naprawdę
Głupie i bezużyteczne słowo, że nigdy zdobić swoją mowę. Zastąp „naprawdę”.
14. Będę cię (wywołanie) typ
Gdzie dial-up? Zespół analfabetów? nie robić. Lepiej jest po prostu powiedzieć: „Zadzwonię do ciebie”
15. Moja mama
Wielu mówi tak, i to jest denerwujące wściekle. To prawda - „mama”, „mój przyjaciel” i tak dalej.
Podziel się komentarze w słowach i wyrażeniach denerwujących Cię. Najstraszniejsze i ciekawy spadnie w następnym wydaniu!
Aby pisać dobrze - to przydatna umiejętność, i rozwijać to nie jest takie trudne. Najlepszym sposobem - przez "początkowy„Wolne i stromy kurs twórczego pisania Layfhakera redaktorów. Znajdziesz tu teorii, liczne przykłady i zadania domowe. Prawo - będzie to łatwiejsze do wykonania zadania testowe i stać nasz autor. Zapisz się!