„Gdzie jest Anne Frank” to kreskówka fantasy przypominająca straszne wydarzenia
Miscellanea / / May 05, 2022
Nowa praca autora „Walca z Baszirem” bywa zbyt nachalna, ale porusza ważne tematy.
5 maja na rosyjskich ekranach pojawia się kreskówka Ari Folmana „Gdzie jest Anne Frank”. Reżyser ten zasłynął na całym świecie w 2008 roku, kiedy nakręcił Walca z Bashirem. W niemal autobiograficznej pracy autor przeanalizował swoje wspomnienia z wojny libańskiej.
Tym razem Folman ponownie opowiada prawdziwe wydarzenia w niecodziennej formie. Na podstawie słynnego pamiętnika Anny Frank reżyser wizualizuje przeżycia dziewczyny podczas Holokaustu. Ale w przeciwieństwie do „Walca z Baszirem”, teraz Folman nie ogranicza się do faktów dokumentalnych. Zamienia akcję w fantazję, jednocześnie czerpiąc paralele ze współczesności.
Ostatni element wydaje się zbyt prosty i gdzieś nawet narysowany, ale nie psuje wrażeń wizualnych. Elegancka kreskówka porusza ważne tematy, ale skupia się nie na przerażających faktach, ale na osobistych doświadczeniach.
„Gdzie jest Anne Frank” pokazuje wojnę i niesprawiedliwość oczami dziecka
Dziennik Anny Frank jest jednym z najważniejszych zapisów zbrodni hitlerowskich w latach II wojna światowa. Żydowska dziewczyna spisała główne wydarzenia swojego życia i swoje przeżycia w formie listów od niejakiej Kitty. Dziś oryginał znajduje się w muzeum w Amsterdamie.
Pewnej nocy pamiętnik ożywa. Z atramentu materializuje się rudowłosa dziewczyna, którą kiedyś wymyśliła Anna - ta sama Kitty. Nie wie, że wojna już dawno się skończyła i chce odnaleźć swojego przyjaciela (czyli stwórcę). Wędrując po ulicach bohaterka dowiaduje się, że Anna od dawna jest rodzajem inspirującego symbolu. Kitty wspomina losy swojej przyjaciółki i jednocześnie stara się wpływać na to, co dzieje się we współczesnym świecie.
Wojna i tragedia oczami dziecka to standard w sztuce, zwłaszcza w kinie. Powstały filmy o II wojnie światowej „Przyjdź i zobacz”,Życie jest pięknea nawet Królik Jojo. Ale to nie znaczy, że temat jest wyczerpany czy wręcz banalny. Przede wszystkim dlatego, że Folman odwołuje się właśnie do pierwotnego źródła, z którego powstało wiele takich dzieł. I to właśnie ten izraelski reżyser, którego rodzice trafili do Auschwitz w te same dni co rodzina Franków, potrafił poprawnie rozmieścić akcenty.
W części poświęconej Annie wydaje się, że okrucieństwo w ogóle nie jest pokazywane. Ale to z prostoty tego, co dzieje się na ekranie, staje się przerażające. Początkowo dziewczyna jest zdenerwowana, że nie wolno jej chodzić do kina. A potem pokazują, jak uczniowie jeden po drugim znikają z klasy. Po tym, jak rodzina przenosi się do sekretnego mieszkania w Holandii, bohaterowie często żartują. Ale nawet w głupim humorze przemykają skojarzenia z wojną. A pierwszy pocałunek dziewczyny nastąpi podczas oglądania bombardowania.
W przeciwieństwie do głównych bohaterówJojo Królik”i taśma„ Życie jest piękne ”, młoda Anna jest w pełni świadoma tego, co się dzieje. Po prostu próbuje z nim walczyć za pomocą swojej wyobraźni, mentalnie wysyłając wrogom drużyny swoich ulubionych bohaterów filmowych - to chyba najsilniejsza scena w całej kreskówce.
Niestety, ta historia nie może mieć nawet formalnego happy endu: wszyscy wiedzą, że Anna Frank nie przeżyła w obozie. Jednak w tym ponurym finale Folman nie ma skłonności do zbyt okrutnego realizmu. Wygląda na to, że pociąg jedzie do Oświęcim, do łodzi Charona, a sam obóz - do królestwa umarłych.
Oprócz oczywistej paraleli z nadchodzącą śmiercią, w tym kursie pojawia się jeszcze jeden podtekst: w latach, które minęły od tragicznych wydarzeń, historia Anny Frank zamieniła się niemal w mit. I to jest temat drugiej fabuły. Niestety nie tak szczupły.
Paralele z nowoczesnością wydają się narysowane
Wędrując po świecie Kitty nieustannie natrafia na odniesienia do Anne Frank. A nawet na bezpośrednie pytanie, gdzie jest jej przyjaciółka, przechodnie odpowiadają: „Ona jest wszędzie”. Martwa dziewczyna od dawna jest symbolem niewinnych ofiar. Ale wielu zapomniało, że była to prosta żywa osoba. Wspomnienia i emocje zostały zastąpione pomnikami i grobem, nad którym można wyraźnie płakać zgodnie z harmonogramem.
Być może jest to normalne w przypadku każdego wydarzenia historycznego, które każdego roku ma mniej żywych świadków. Ale problem polega na tym, że ludzie bez końca mówiąc o znaczeniu tego, co się wydarzyło, po prostu nie wyciągają z tego żadnych wniosków.
Niestety, Ari Folman daje ten pomysł dosłownie na czole, często uciekając się do manipulacji. Nakreśla bezpośrednią paralelę między wypędzeniem Żydów do obozów w latach 40. a agresją na uchodźców, którzy przybyli do Holandii i Niemiec wbrew swojej woli w naszych czasach.
Jeśli przez większość akcji udaje się jeszcze kryć za dynamiką, dwiema fabułami i żywymi emocjami, to do końca kreskówka na kilka minut zamienia się w plakat z hasłami.
Ale autor nie chce za to poważnie skarcić. Folman wyraża poprawne i ważne myśli, a nadmierna prostota oddaje tylko gatunek: w końcu „Gdzie jest Anne Frank” to niemal bajka. Być może sprawi, że ktoś pomyśli, niestety, o wiecznie palącym problemie ucieczki przed wojną. I to dobrze.
Autor przedstawia poważne tematy w formie komiksu
Podobnie jak w przypadku „Walca z Baszirem”, Folman wykorzystuje animację, aby odzwierciedlić rzeczywiste wydarzenia. Co więcej, nie skłania się ku grafice 3D, ale zamienia to, co się dzieje w komiks, który ożywa. Przywodzi to na myśl inne podobne prace, takie jak „Persepolis» Marzhan Satrapi: powieść graficzna o rewolucji w Iranie, sama autorka zamieniła się w komiks. Albo o jednej z najpotężniejszych opowieści o Holokauście – komiksie „Maus” Arta Spiegelmana, który za tę pracę otrzymał nagrodę Pulitzera. nagrody (nawiasem mówiąc, pisarz odmawia sfilmowania swojego dzieła, zamierzając sprzedać prawa tylko w przypadku skrajnej potrzeby pieniądze).
„Where is Anna Frank” również wyrosła z pracy graficznej, którą Folman, wraz ze swoim stałym partnerem, artystą Davidem Polonskym, wydali w 2017 roku.
Teraz Folman wykorzystał triki z komiksów i na ekranie. Naziści w jego wersji przypominają albo dementorów, albo Nazguli: postacie w wielkich czarnych płaszczach mają bezokie, białe twarze. Ciepłe kolory domów, w których mieszka Anna, kontrastują z zimnymi kolorami niebezpiecznych ulic. Co jakiś czas na ekranie wizualizowane są sny, fantazje, a nawet żarty. A kiedy młoda bohaterka i jej koleżanka wchodzą nawet do starego radia i spacerują wśród lamp.
Takie podejście dodaje do dzieła bajeczności. A wydarzenia dziejące się z bohaterami są odbierane jeszcze ostrzej.
Być może „Gdzie jest Anne Frank” w niektórych scenach próbuje manipulować widzem, rysując wyraźne paralele między okupacją hitlerowską a aktualnymi problemami. Ale nawet tę kreskówkę dla potomności można wybaczyć. Wszak przede wszystkim przypomina, że wszyscy bohaterowie, którzy zamienili się w legendy, byli kiedyś ludźmi. A Anne Frank uchwyciła tragiczne wydarzenia jako dziecko. I w tym przypadku ważniejsze jest, aby pamiętać nie o symbolach i znaczeniu historycznym, ale o osobistych doświadczeniach jednej małej osoby.
Przeczytaj także🎞🎞🎞
- 17 japońskich kreskówek, które każdy powinien obejrzeć
- 8 pięknych, ale bardzo przerażających kreskówek
- Dlaczego nigdy nie można przegapić kreskówki „Legenda wilków” autora „Pieśń morza”
- 15 najlepszych pełnometrażowych kreskówek dla dorosłych
- 10 lekcji życia od postaci z kreskówek Pixara
Najlepsze oferty tygodnia: zniżki w AliExpress, Love Republic, Chitay-Gorod i innych sklepach
AliExpress znaleziska: kosz na pranie, taśma miernicza i kapsułki wielokrotnego użytku do ekspresu do kawy