Garry Kasparow - o tym, dlaczego nie należy bać inteligentnych maszyn
Technologii / / December 19, 2019
Jesteśmy przyzwyczajeni do kontrastują człowieka i maszyny. Konkurujemy i prawie nie w stanie wojny z nimi. I zapominamy, że samochody triumfu - triumf ludzkiego.
„Jestem na moim doświadczeniu, że musimy stawić czoła naszym lękom, jeśli chcemy w pełni wykorzystać Technologie - mówi Kasparow - i przezwyciężyć te obawy, jeśli chcemy, aby większość z człowiekiem Możliwości ".
Raz w 1996 roku Kasparow przegrał mecz z komputerem o nazwie Deep Blue, zastanawiał się, czy jest możliwe, aby połączyć wysiłki odtwarzaczem a komputerem. Co się dzieje, gdy łączą intuicję człowieka i informatyki możliwości urządzenia, ludzki doświadczenie i pamięci komputera?
W końcu doszedł do tego wniosku: ludzkie doświadczenie i parametry techniczne komputera nie jest tak ważne. Główna strategia prawo interakcji człowiek-komputer. To przekonało go, że dla dobra większej maszyn potrzebujemy lepszych sposobów zarządzania nimi.
Interakcje pomiędzy ludźmi i maszynami - to nie jest przyszłość, ale teraźniejszość.
Na przykład, teraz używamy systemów tłumaczenia maszynowego zrozumieć artykuł obcego, wiedząc, że transfer nie będzie idealny. Możemy dokonać zmian, a maszyna uczenia się na nich. Ten model współpracy ma zastosowanie w wielu dziedzinach: diagnostyka medyczna, bezpieczeństwo.
Maszyn już przetworzonych danych, oblicz, przykłady wykonania pracy na 80 lub 90%. Ale nie wysłać dziecko do szkoły na bezzałogowego pojazdu, który działa z dokładnością do 90 lub nawet 99%. Więc teraz musimy duży krok naprzód.
Nie możemy zwalniać. Wręcz przeciwnie, musimy przyspieszyć postęp. Technologia jest już w stanie dostarczyć nam trudności, więc musimy ich szukać nawet bardziej złożonych zadań.
Maszyny obliczony interpretować. Mają instrukcje, mamy - cel. Przynoszą obiektywizmu, my - pasji. Nie należy martwić się o to, co może zrobić dzisiaj maszyny, a czego nie mogą zrobić. Ze względu na tłumaczenia w rzeczywistości najbardziej brawurowej pomysły potrzebujemy pomocy inteligentnych maszyn.
A jeśli nie, to nie dlatego, że nasze samochody są zbyt inteligentny i sprytny wystarczy. Oraz ze względu na fakt, że możemy odpocząć i przestać marzyć. Po tym wszystkim, człowiek różni się od maszyny jest możliwość marzyć.