Moje wspomnienia z Steve Jobs. Część 1: gdy Steve mówi - nie żuć i nie do kłótni

Świetny artykuł, pamięć Don Melton, znany przede wszystkim jako „facet, który stworzył Safari i WebKit w Apple», została opublikowana w pętli Magazine w lutym tego roku. Redaktor ogromnie go wyciąć, więc Melton zdecydował się na opublikowanie tego artykułu w jego pierwotnej formie w tych dniach. Teraz możesz dowiedzieć się wszystkiego Interesujące szczegóły wspomnienia Melton. Więc dlaczego, gdy Jobs nie było lepiej do gryzienia i milczy, jeśli „cierpiał”?

„Nie zamierzam oglądać nowy film o Steve Jobs. Podobnie, ja nie zamierzam czytać biografię niego napisany przez Walter Isaacson.

I nie dlatego, że wydaje mi się, że te stworzenia nie jest dość godny jego pamięci.

Tyle, że nadal mam swoje wspomnienia osoby. I bardzo zazdrośnie strzeżone im. Nie chcę ci, a tak mało i ulotne wspomnienia iskorozhilis i pomieszane ze względu na punkt widzenia innych ludzi.

Można uznać te słowa jako ostrzeżenie sprawiedliwy, bo chcę powiedzieć kilka własnych opowiadań o Stevenie. Robię to nie tylko dla Ciebie, ale także dla siebie. Może będę go pamiętać lepiej w tym procesie.

Powiem tylko, że wiem, że Steve nie jest bardzo blisko, ale miałem okazję być z nim od czasu do czasu - głównie w dyskusjach zastosowań, dla których byłem odpowiedzialny. Poznaliśmy się, oczywiście, przy innych okazjach, ale nigdy nie byłem w jego domu i rzadko spędzony z nimi czas poza pracą.

I na pewno nie był to ktoś bliski. Z pewnością on sam zawsze nazywa mnie «Safari Guy». Ale to jest dobra rzecz, ponieważ Steve Jobs mógł myśleć o dużo gorszych rzeczy.

Oczywiście, Steve pamiętał moje prawdziwe nazwisko albo. Ktoś w Apple lub Pixar - tych dużych organizacji - powie, że jeśli Steve zna twoje imię, to zaszczyt. Ale także ogromna odpowiedzialność. Taka była umowa.

Miałem przywilej pracy w Apple podczas ożywienia spółki. Jestem wdzięczny za to Scott Forstall. Za to on mnie zatrudnił. I spełniają Steve.

Ale pierwszy raz spotkał się Steve Jobs (lub raczej, widziałem go w twarz), a nie jabłko. Było to spotkanie z deweloperami o doprowadzeniu do rynku pierwotnego NeXT komputera i jego oprogramowania, NeXTSTEP - przyszłość Mac OS X. Konferencja ta trwała przez cały dzień - nie pamiętam dokładnie gdzie - w 1988 roku.

Steve musiał zwrócić się do nas na obiad. Podczas spotkania w południe zakończyła, pamiętam jest bardzo głodny i chciał szybko znaleźć ciche miejsce w dziwnym jadalni do jedzenia. Usiadłem w tabeli zdalnej. Okazuje się, że był w pobliżu miejsca, gdzie e w najbliższej przyszłości powinny być umieścić na krześle, za który będzie wybitny mówca.

Steve wyszedł bocznymi drzwiami, a następnie udał się do podium. Na tyle blisko, że mogę wstać, chodzić dwa kroki i uścisnąć mu dłoń. Nie, To nie ja - ja nie jestem aż tak głupi.

Miał na sobie garnitur. Wygląda na to, że często umieścić go w tych dniach, przed przejściem do dżinsów. Bardzo profesjonalny wygląd. Nawet zbyt poważne. Odpowiadającej jej energii w zachowaniach i postawach. Oczywiście, Steve chciał powiedzieć nam wszystkim coś bardzo ważnego.

A my nadal jedzenia... To była niewdzięczna hałas: szelest papieru śniadaniowego, szczęk widelców, dźwięk, picia przez słomkę, zgrzytanie zębów.

Oczywiście, chciał nam się uspokoił. Można je rozumieć z jego zachowania: zatrzymał się kilka razy, aby upewnić się, że się uspokoił. I z szacunkiem i czcią, prawdopodobnie jakiegoś strachu, staraliśmy się jak najlepiej zachować spokój. Ale do cholery, sala była wypełniona po brzegi, a samo spożywanie żywności stworzył wiele hałasu. Siedząc tak blisko, czułem się szczególnie zakłopotany.

Co za idiota zaplanował swój wygląd w tym czasie? Kretyn. Z pewnością ten człowiek następnie zabrany i strzał.

Cokolwiek to było, pamiętam powagę i oczywiste zniecierpliwienie Steve tego dnia. Ale on nic nie powiedział.

Raz zacząłem pracować w Apple w czerwcu 2001 roku, widziałem Steve'a na wielu imprezach na terenie kampusu, spotkań biznesowych, idąc między budynkami i tym podobne. Było to również możliwe, aby zobaczyć Steve czasem w stołówce firmy, Caffe Mac. Jadł tam po prostu jak każdy inny. Często siedział tam z Johnem Ayvom.

Nie jestem pewien, że ten incydent tuż przed lub po pierwotnym Apple ogłosiła iPod, ale było piękny jesienny dzień w Cupertino, i zjadłem kolację z Kenem Kochenda i Richard Williamson, pierwsze dwa z moich inżynierów Zespół Safari.

Usiedliśmy przy stoliku obok jednego z podwójnymi drzwiami w Caffè Mac. Nie pamiętam dokładnie, o czym rozmawialiśmy. Jeśli kiedykolwiek omówił „projekt” - jak czasami nazywa go z urzędu - nie zawsze jest spokojny ton i całkowicie niezrozumiały dla innych język jak Safari odbędzie się w ogromnej tajemnicy, znany tylko wybrany.

W każdym razie, gdy wszyscy jesteśmy przeżuwając kanapki i sałatki, Ken zobaczył znajomą twarz człowieka, który szukał wolnego stolika na drugim końcu długiego patio. Było Bud Tribble.

Wśród wielu innych osiągnięć Bad znany był ze względu na fakt, który doprowadził drużynę do czynienia z oryginalnym oprogramowaniem dla komputerów Macintosh i był współzałożycielem w następnym, gdzie Richard pracował lata wcześniej. Źle mnie zatrudnił także nieistniejącego już Eazel, gdzie Ken i ja pracował zanim opuścił Apple. Źle, naprawdę pomógł mi mieć wywiad z Scott Forstall w Apple.

Tak więc wszystkie trzy z nich znał go dobrze.

Bad wreszcie usiadł z kogoś, kto stał plecami do nas w sześciu lub siedmiu stołach od nas. Ken powiedział coś w stylu: „Hej, to jest złe! Widziałeś go? Co on tu robi? "

Ken i ja nie widziałem Bud przez kilka miesięcy, tak że zaczęli spekulować o powód jego wizyty. Zmęczony hipotez, ale w końcu po prostu wstał, złożył jego róg i krzyknął na niego: „Hej, Bud! Chodź tu, zobaczyć starych znajomych, gdy skończysz mówić z tym facetem „- Bud spojrzał - krótka przerwa - i że” facet „zwrócił również spojrzeć na mnie.

To był Steve Jobs. Oczywiście.

Będę zawsze pamiętać jego spojrzenie - trochę krzywą napięty i półuśmiech, marszczy brwi czoła, a to wszystko wydaje się mówić: „Nie wiem kim jesteś, ale nie będę o tym zapominać.”

Przełknęłam.

Kiedy usiadł, to przynajmniej nie Get Smart „Wszystko w porządku, jestem zwolniony” przed dwójką moich inżynierów. Chociaż jest to dokładnie to, co myślałem.

Tak szybko, jak Steve odwrócił się, Ken i Richard powiedział, że to było całkiem zabawne. Ale jak on wyglądał, wydaje mi się, że oni też wstrzymali oddech.

Spoiler: Nie został zwolniony.

Po dziewięciu lub dziesięciu miesiącach pracy nad projektem Safari Scott Forstall powiedział, że powinniśmy zacząć osudit jego możliwości, interfejs użytkownika oraz szereg zachowań ze Stevem. Było późno na wiosnę 2002 roku.

Przez ten czas, Safari był prawdziwy wniosek, z którym naprawdę można przeglądać w internecie. Ale to nie był nazywany Safari. Tak będą nadasz grudnia tego samego roku.

Scott krótko powiedział mi, czego się spodziewać, a co najważniejsze, jak zachowywać się podczas mojego pierwszego spotkania ze Stevem. I było jasne, że jeśli pierwszy kontakt ze Stevem nie przejdzie gładko, drugi ja nie świecą.

Więc ja słuchałem bardzo uważnie, a Scott przyjęła wszystkie jego cennych wskazówek. Patrząc wstecz, wszystkie wyglądają oczywiste. Przynajmniej, ogólne zasady. Ale było kilka rzeczy, które nigdy nie przychodzą do głowy w czasie.

Pozwól mi być jasne. Steve nie był jakiś straszny wilkołak lub tyran. Był po prostu bardzo, bardzo zajęty. Nie miał czasu, aby zgodzić się na wszystkich ludzi, którzy łatwo przestraszyć, lub tych, którzy nie mieli pojęcia, co robi lub mówi.

W tym sensie, że nie różni się od każdego innego kierownika. Steve spodziewałem doskonałość. Dlatego właśnie tak często dostaje go.

Wiedział, kiedy ona była w porządku, ale nie zawsze to, co chciał powiedzieć, kiedy coś poszło nie tak. I zawsze było bardzo jasne, że nie jest jak coś. Niektórzy błędnie postrzega ten problem jako nadmiernie kritikantskoe, ale to było naprawdę dla jasności i zaoszczędzić czas, choć w niektórych miejscach i nieprzyjemne.

Praca nad projektem była nieskończona ze Stevem. Kilka sesji może opuścić, aby zakończyć cykl. Więc trzeba było mieć cierpliwość.

A kiedy Steve zadał ci pytanie? Nie można wędrować wokół niego, wymyślając odpowiedź. Jeśli nie znasz odpowiedzi, po prostu powiedzieć, że nie wiem. Ale gdy odpowiedź jest, to musi być powiedziane.

Kiedy wyjaśnić jakąś wersję Steve, mieliśmy się kontrolować. Jeśli Steve powiedział: „Stop”, kurwa przestać! Uchwyty złożyć i czekać. I broń Boże ty podvinesh ci kursor myszy, gdy patrzy na ekran. Pewna śmierć.

Jeśli ciągnął dalej mówić do ciebie, lepiej go nie przerywać.

A jeśli oprogramowanie nie działa prawidłowo, nie ma wymówek. Wystarczy tylko cholernie pewien, że dana osoba reprezentuje specyficzny scenariusz się nie powtórzy. Nigdy.

Przede wszystkim, trzeba było zachować spokój. Bo to było tak łatwe. Och, tak.

Inna sprawa, że ​​Scott ostrzegł mnie: Steve może mi przetestować. Oznacza to, że może ona wywierać presję na mnie trochę, aby zobaczyć moją reakcję.

Naprawdę nie pamiętam zbyt wiele o tym pierwszym spotkaniu ze Stevem. Wybaczyć. Prawdopodobnie nie było nic, bo z tego, co jest koszt denerwuję. Ale byłem zaproszony na sekundę. Więc nie musi tak spieprzył. Bez wątpienia, ponieważ nie jest tak naprawdę się stało.

Na jednym z tych dalszych spotkań - może drugi - Steve umieścić mnie jednym ciosem. Bardzo prosta sprawa. W rzeczywistości, myślę, że to była pierwsza rzecz, poprosił mnie zrobić.

Obejrzeliśmy występy w interfejsie użytkownika nie zwolniony Safari. W tym czasie wszystkie zakładki są przechowywane w jednym, oddzielnym oknie konfiguracji dla niemodalnego. Wyglądało odrapany, ale to było wygodne.

Steve nie podoba. Prawdopodobnie dlatego, że nie chcą komplikować przełączanie między oknami. Zaczęliśmy patrzeć jak w innych przeglądarkach na komputerach Mac jest wdrażany. Te rozwiązania nie jest również zachwycony.

W związku z tym zwrócił się bezpośrednio do mnie, pochylił się z jego oparzenia oczu i zapytał: „Co byś zrobił?”

Biorąc pod uwagę, że to, co widzieliśmy, zrobiłem - albo raczej technicznie wykonane moich inżynierów - i zamarł. Wszystko inne w świecie wydawało się, że zniknął we mgle wokół twarzy Steve'a, i przez chwilę nie mogłem myśleć. Ale nie panikuj. Lub berated siebie.

Po chwili powiedziałem: „Bardzo podoba mi się sposób, występy są rozmieszczone w programie Internet Explorer na Windows: kart w tym samym oknie i treści internetowych. Ja po prostu nie podoba się fakt, że są one umieszczone w pasku bocznym. Nie może być lepszym rozwiązaniem niż bocznym, ale jeszcze go nie znam. "

I zamiast być zły na mojego żałosnego odpowiedzi Steve powiedział: „Pokaż mi, jak to wygląda.”

Oczywiście, znowu mnie w trudnej sytuacji, ponieważ nie mamy żadnych urządzeń z systemem Windows pod ręką. I to nie było zaskoczeniem. Ale znalazłem rozwiązanie: Online zrzut Safari. Przyjęta!

Od tego czasu mam do wielkich lig.

Jeden duży i pogrubione oraz pracy z Steve jest to, że istnieje kilka, które będą w stanie mnie zastraszyć. Oto bonus.

---

Na innych bonusów i wyzwań Czytać W drugiej części wspomnień. :)

część 3