Steve Jobs wywiad z magazynu Rolling Stone z 1994 roku (Część 3)
Makradar Technologii / / December 19, 2019
Przed pojawieniem się iPhone i iPad, w czasie, gdy Jobs był szefem firmy krótkotrwały nazwie Następnie on Dał wywiad Magazyn Rolling Stone. Stocznia była w latach 1994 - Steve Jobs dawna wyrzucony z Apple, Internet był jeszcze w domu tylko maniaków i naukowców, i wydawało się, że komputer osobisty rewolucja dobiegła końca. Ale nawet w najtrudniejszych momentach jego kariery, Praca utrzymuje niesamowitą wiarę w nieograniczone możliwości komputera. Oto ostatnia część tego wywiadu.
W pierwszej części.
Druga część.
Dziś jest to niemożliwe, aby otworzyć gazetę i nie potknąć się o coś związanego z Internetu lub informacyjnej autostradzie. Gdzie my wciąż trwa?
Internet - nie jest to nowość. To trwa już od 10 lat. Wreszcie fala zaczyna mieć wpływ na większość użytkowników komputerów, jestem bardzo szczęśliwy z tego powodu. Uważam, że o wiele bardziej ważne, aby uczyć się w salonie. Pojawienie się Internetu w domu - to jest sens „autostrady informacyjnej”, a nie w dekodera. Co ona może zrobić? To pozbawia właścicieli chleba filmu i zapisz mi pół godziny drogi aż do tego filmu? Nie jestem pod wrażeniem. I nie jestem pod wrażeniem pomysłu zakupy w zaciszu domu. Ale jestem pod wrażeniem pomysłu o internet w moim biurze.
firmy telekomunikacyjne, operatorzy telewizji kablowej i Hollywood próbuje łokieć chcąc oderwać kawałek meatier. Co sądzisz, kto będzie zwycięzcą, a kto - przegrany w ten sposób kolejne 5 lat?
Rozmawiałem z kilkoma chłopakami z branży telefonicznej i telewizji kablowej, a wierz mi, że nie mają pojęcia, co robić. Ludzie, którzy mówią najgłośniej - najmniej znany.
Kogo masz na myśli? John Malone?
Nie chcę wymieniać nazwisk. Powiem tylko, że nie mają pojęcia, jak trudno jest i ile to zajmie. Żaden z nich nie rozumie technologii komputerowej. Nie zdają sobie sprawy, że mały komputer, który chcą trzymać się dekodera powinien mieć bardzo zaawansowane oprogramowanie do pracy prawidłowo.
Dyskusja Powiedzmy o Internecie. Jest ona rośnie w niewiarygodnym tempie. Jako nowej sieci komunikacyjnej w przyszłości wpłynie na nasze życie w ogóle?
Nie sądzę, że mówienie o takich rzeczach - dobry pomysł. Otwórz dowolną książkę i ją przeczytać na każdej takiej śmieci.
Ale jestem zainteresowany jest twoje pomysły.
Nie widzę świat z tej perspektywy. Jestem wynalazcą urządzenia. Tak widzę siebie. Chcę stworzyć narzędzia, które mogą być wywoływane papierów wartościowych bez wyrzutów sumienia. I tam też zobaczymy... nigdy nie można przewidzieć, co się stanie, ale można poczuć się kierunek, w którym ruchomy. To - maksymalna. Utworzyłem rzeczy przeżyć swoje życie.
Mimo to, często mówią o tym, jak technologia może pomóc ludziom, jak mogą zmienić swoje życie. Czy nadal wierzysz w tej samej technologii, jak to było 20 lat temu, gdy był dopiero początek?
Oczywiście. Ale to nie jest wiara w technologii, to wiara w ludzi.
Czy mógłby Pan wyjaśnić.
Technology - nic. Naprawdę ważne jest, aby wierzyć w ludzi, że są one dobre i inteligentne, a jeśli dać im odpowiednie narzędzia - tworzą niesamowite rzeczy. Nie wierz w urządzeniu - są to tylko narzędzia. Oni albo pracują, czy nie. Wierzę, że jest to możliwe tylko u ludzi. Nadal jestem optymistą. Czasami, oczywiście, staję się pesymistą, ale to szybko mija.
10 lat minęło od początku rewolucji PC. Ludzie są nadal twierdząc, czy technologia poczyniła świat lepszym, lub odwrotnie.
Świat na pewno jeszcze lepsze. Teraz każdy może posiadać do tego, co stosować, aby móc sobie pozwolić tylko duże grupy ludzi z dużych środków finansowych. To oznacza, że każdy staje się znacznie więcej możliwości wejścia na rynek. Nie tylko na rynku komercyjnym, ale na rynku idei. rynek sztuki, rynek opinii publicznej. Nazwać to, co chcesz. Daliśmy wspólne narzędzia mężczyzna równać do tych używanych przez najbogatszych korporacji. Ten trend będzie nadal nabierać tempa. Mniej przekroczą 10.000 $ można kupić komputer, który będzie jednym z najsilniejszych na świecie.
Ponadto tworzymy interakcji między ludźmi. Tworzenie sieci elektronicznej, ponownie zmniejsza lukę między głos jednego człowieka i głos ogromnej organizacji. Daliśmy ludziom możliwość wystąpienia z pomysłów, nawet jeśli nie należą do organizacji, aby zjednoczyć i stworzyć swoje własne projekty.
Tak, wierzę, że technologia jest bardzo korzystne w przyszłości będzie tylko rosnąć.
Mówiąc o Bill Gates, powiedział pan, że celem nie jest stać się najbogatszym człowiekiem na cmentarzu. Jaki jest cel?
Ja nawet nie wiem, jak odpowiedzieć. Ogólnie rzecz biorąc, celem - jest dążenie do oświecenia. Można go zrozumieć, co chcesz, jest to bardzo osobista sprawa. Nie chcę rozwodzić się nad tym.
Dlaczego?
Uważam, że dla tych, którzy są zawsze na uwadze, szczególnie ważne jest, aby mieć prywatność.
Czujesz się nieswojo w statusie gwiazdy Dolinie Krzemowej?
Wolę myśleć, że mówimy o moim słynnego brata bliźniaka. W przeciwnym razie, można zwariować. Przeczytaj o sobie żadnych krytycznych wiadomości z innego idioty - nie bierz tego do siebie. A potem uczy nas, by nie brać do serca, a większość z nich chwalić. Ludzie kochają znaki i piszą o bohaterów.
Niedawno rozmawiałem z niektórymi twórcami pierwszego zespołu Mac, oni przypomnieć obchody 10. rocznicy Mac, która odbyła się kilka miesięcy temu. Nie chcą w niej uczestniczyć. Czy czujesz presję jak „Mac powtórzył sukces”? Niektórzy porównują cię Orsona Wellesa, który stworzył swoje najlepsze filmy w 25, ale wtedy po prostu „skończył się”?
To schlebia mi, aby być uczciwym. Nie wiem, co mam robić. Chyba musiałem wyciąć ciasto i zjeść największy kawałek. (Śmiech). Nie wiem. Macintosh był kawałkiem cienkiej powieści, która była raz w życiu... a od niego urodziły 10 milionów dzieci! Oznacza to, że ta powieść będzie w swoim życiu na zawsze. Czy nadal go czuć - budząc się rano, otwierając okno i wdychając powietrze chłodne, pamiętasz tę miłość. Widzisz swoje dzieci wszędzie i to wam się podoba. Nic nigdy nie czujesz żalu lub wrogość.
Ale życie toczy się dalej. Można przywołać przeszłość na chwilę, budząc się rano, ale przez cały dzień będzie zajęty innymi niesamowite rzeczy.
Wierzę, że w końcu staniemy się mądrzejsi i bardziej dalekowzroczne. Macintosh uruchomił ogromne zmiany, komputery świata zdobyty z interfejsem graficznym. Jest to bardzo ważne, ale dziś przemysł stoi kolejne drzwi zamknięte. Programowanie obiektowe otworzy nam drzwi. I będzie jasne, czy naruszenie popełnione, z których możemy marzyć i śnić dziś.
A potem... kto wie? Za tymi drzwiami może być inny. Ale otwarte to musi być ktoś inny.
***
To niesamowite, jak technologia zmieniła się w ciągu 10 lat, zmienił świat jako całość. Ale, jak widać, idee, poglądy i filozofia człowieka tył tej niesamowitej historii - Steve Jobs - pozostały praktycznie niezmienione w całym swoim życiu. Postępowała od szalonego wynalazcę do absolutnego legendy, dał nam wiele niezwykłych narzędzi, z którą kultywujemy i tworzyć. Możemy więc śmiało powiedzieć - Praca marzeń.
(przez)