Jak łatwo i skutecznie zapamiętać obcych słów
Formowanie / / December 19, 2019
Luke Lampariello
Włoski poliglota. Zna 11 języków, a wśród nich - niemiecki, rosyjski, polski, mandaryńskiego. Lampariello stała się dobrze znana postać w środowisku osób uczących się języków. Obecnie mieszka w Rzymie.
Mówi się, że języki dzieci mają lepiej niż dorośli. Setki zasobów edukacyjnych obiecują, które pomogą Ci dowiedzieć się, jak łatwe: w sposób naturalny, z minimum świadomego wysiłku. Jest to kuszące. Ale prawda jest taka, że jest konieczne, aby dowiedzieć się jak robić dzieci?
Dorośli nie należy lekceważyć. Aby w pełni opanować język (choć bez szczególnego słownictwa), dziecko potrzebuje około sześciu lat. Ale dojrzały człowiek, mógł korzystać zarówno środki podświadome i świadome podejście do nauki, można osiągnąć wysoki poziom w ciągu zaledwie jednego roku.
Być może brzmi to bezpiecznie. Ale jestem żywym dowodem, bo w różnym stopniu - od pośredni na poziomie zaawansowanym - opanował 11 języków. Większość z nich nauczyłem się jak osoba dorosła.
Tajemnica mojego sukcesu - łączny dziecko i dorosły podejście do nauki języków. Możemy podjąć najlepsze z każdej z nich, stosując się do następujących zasad.
1. wybór
Gdy mamy do czynienia z nowego słownictwa ważne jest, aby zrozumieć, jak wybrać najbardziej interesujące i użyteczne dla swoich słów. W każdym języku, setki tysięcy słów, a większość z nich nie są przydatne na początku. Możliwość filtrowania hałasu język - jeden z najbardziej niedocenianym umiejętności doświadczonego studenta.
Tematy w większości podręczników wahają się od zakupów i podróży samolotem do zoo, a ludzie niechętnie uczą te słowa, przekonać się, że jest to konieczne. Z takim samym powodzeniem można przeczytać całą gazetę, kiedy trzeba wiedzieć tylko wiadomości sportowe.
Nie popełnij tego błędu. Dowiedz się jak najwięcej przydatnych słów w języku i przenieść się zgodnie z ich potrzebami i zainteresowaniami.
Zwykle najczęściej używanych 3000 słów stanowią 90% dziennego słownika języka używanego przez media.
Oczywiście, przewoźnik wie tysiące słów związanych z dużą liczbą tematów. Ale większość ludzi nabyć słownictwo w procesie komunikacji. Jako dziecko, dbają tylko o interesujących i niezbędne do codziennej komunikacji słowa. Reszta leksykonu przychodzi z wiekiem, przy zmianie głębokości i konkretne interesy.
Skupić się na naprawdę przydatnych słów. Stanowią one podstawę do tego, co nazywam słownictwo podstawowe. Obejmuje słownictwo związane z życiem codziennym, takie jak „Go” czasowników „spacer”, „sen”, „chcę” i rzeczowniki „nazwa”, „dom”, „samochód”, „miasto”, „ręcznie”, " łóżka. "
Kiedy opanujesz 3000 najczęściej używanych słów, przy czym inni bardziej skomplikowane. Na tym etapie nauki języka prędkość może spaść. Wydaje się, że postęp spowalnia, i nie jest jasne, dlaczego.
Powodem jest to. Im większy słownictwo, tym trudniej znaleźć nowe przydatnych słów, nie wspominając o ich zapamiętanie. Na tym etapie ważne jest, aby skupić się na tematach związanych z życiem osobistym, pracą i własnymi interesami. Ten leksykon to słownictwo osobisty.
Biolodzy, na przykład, jest nauczyć się takich słów jak „gen”, „komórka”, „synapsy”, „szkielet” i miłośnikiem historii - „wojny”, „monarchii”, „Spółka”, „handel”.
Odsetki - ważnym sojusznikiem w walce z zapomnienia. Jeśli skupimy się na najważniejszych słów dla ciebie, zwiększyć swoje szanse, aby pamiętać, nauczyłem się długo. Jest to logiczne, spójne i integracyjnego podejścia do rozszerzania słownictwa.
2. Szukaj stowarzyszenia
Wybór przydatnych słów - klucz do sukcesu w nauce. Ale czy pamiętasz te słowa wyrwane z kontekstu, to trudno będzie umieścić je razem, aby aktywnie posługiwać się językiem. Stanowić pomoc kontekstową stowarzyszenie.
Szukaj stowarzyszenie - proces, w którym nowe informacje związane z istniejącymi wcześniej wiedzy.
Jeden kawałek informacji może mieć tysiące stowarzyszeń ze wspomnień, emocji, doświadczeń i indywidualnych okoliczności. Proces ten naturalnie występuje w mózgu, ale możemy wziąć go pod świadomą kontrolą.
Aby to zrobić, należy wrócić do góry, powiedział: „gen”, „komórka”, „synapsy”, „szkielet”... Jeśli pamiętamy je indywidualnie, będzie szybko zapomnieć wszystko. Ale jeśli nauczysz się te słowa w kontekście zdania, to będzie dużo łatwiej umieścić je razem w jego umyśle. Pomyśl o tym przez 10 sekund i spróbować połączyć te cztery słowa.
Można uzyskać coś podobnego do: „Geny wpływają na rozwój tak wielu różnych elementów, takich jak szkielet, synaps mózgowych, a nawet pojedynczych komórek.” Wszystkie cztery słowa są teraz zjednoczeni wspólnym kontekście - jak kawałki w puzzle.
Przyjdź do tego ćwiczenia stopniowo. Najpierw spróbuj połączyć grupy wyrazów, które łączy w sobie pewien wątek, takich jak fizyka czy polityce. Następnie spróbuj zbudować bardziej złożonych związków między niepowiązanych słów. Z praktyką, będziesz Uzyskaliśmy tym lepiej.
3. powtarzanie
Ponad sto lat temu, niemiecki fizyk Ebbinghaus doszedł do wniosku, że możemy zapomnieć o pewnych informacji na temat programu, który nazwał "krzywa zapominania». Pamiętamy wszyscy, że niedawno dowiedział. Ale te same informacje z pamięci znika w ciągu kilku dni.
Ebbinghaus odkrył mechanizm do walki z tym zjawiskiem.
Jeśli nowe informacje powtarzane w precyzyjnych odstępach czasu, zapomnieć to będzie coraz trudniejsze. Po kilku rozmieszczonych powtarzanie jest zakorzenione w pamięci długotrwałej, i prawdopodobnie pozostanie w pamięci na zawsze.
Trzeba regularnie powtarzać stare informacje, pracując równolegle z nowym.
4. rekord
Starożytni Rzymianie mawiali: „Słowa odlecieć, pisemne szczątki” To jest, aby pamiętać, informacje potrzebne do ustalenia go w formacie stałej. Kiedy nauczysz się nowych słów, zapisz je lub wpisane na klawiaturze, aby zapisać i powrócić do nich później.
W obliczu użytecznego nowego słowa lub frazy w rozmowie, oglądając film lub czytając książkę, wprowadź je w telefonie lub laptopie. Tak więc, można powtórzyć nagrany przy każdej okazji.
5. aplikacja
Użyj uczonych w sensownych rozmów. To jest istota ostatni z podstawowych metod skutecznych słów nauce.
Naukowcy z Uniwersytetu w Montrealu, Victor Boucher (Victor Boucher) i Alexis Lafleur (Alexis Lafleur) znalezionychHonor Whiteman.Powtarzając słowa na głos innej osoby zwiększa przywołanie pamięci. Że użycie słowa w rozmowie efektywny pod względem zapamiętywania niż powiedzieć je głośno do siebie.
Innymi słowy, im więcej się komunikować z innymi ludźmi, lepszą pamięć językową i szybciej rosnący poziom biegłości. Dlatego należy zawsze stosować poznaną materiału w rzeczywistych rozmów. Metoda ta wielokrotnie poprawić swoje umiejętności i zapewniają doświadczenie w stosowaniu nowych i długo zapamiętane słowa.
Załóżmy, że można przeczytać artykuł o temacie jesteś zainteresowany. Można wybrać od niej nieznanych słów i zastosować je później w krótkiej rozmowie z partnerem językowym. Można zauważyć i uczyć się słów kluczowych, a następnie streścić je za pomocą treści artykułu. Widzisz, jak dobrze nauczyć się materiału po rozmowie.