7 reguł języka rosyjskiego, którym jest lampa błyskowa włączona

Artykuły na temat błędów, które rozwścieczyć wszystkim dużo. Więc nie piszę o błędzie, oraz o zasadach - są one czasami nawet bardziej rozwścieczony.

1. „Po przybyciu” i „Destination”, a nie „na miejscu” i „na miejscu”

Wartość „po którym” prepozycja „ON” jest używany z przyimkowy: po przyjeździe po przyjeździe po powrocie.

Przyimek „na” jest używany celownik przypadku, gdy punkty:

• na powierzchni lub przestrzeni (czołganie się na stole i idzie do Europy);
• w tej sprawie, które zostały podane do działania (uderzony w twarz);
• na twarzy lub podmiotu, który myśli, że trafił (tęsknić);
• przyczyną (nierozsądnie);
• na obiekcie objętym działania (coś trzeba rozwiązać edit).

I nadal używany z bierniku, kiedy wskazuje na obiekt, który jest ograniczony do działania (na migdałkach). Ale jeśli mówimy, że coś się wydarzy dopiero po wypadku konkretnego, to trzeba użyć przyimkowe.

2. „Kawa na wynos” zamiast „kawa na wynos”

Używamy przysłówki kiedy musimy charakteryzować obiekt. Na kawę na wynos zamknąć pytanie „co?”, A nie „co?” Lub „co?”.

W tej sytuacji trzeba użyć przysłówka. Ale przysłówek „na wynos” w słowniku napisany razem.

3. „5,5 rubel” zamiast „5.5 rubli”

Oto dowód jest łatwo znaleźć, na przykład, Rosenthal czy Milchina: z mieszanymi rzeczowników zarządza frakcji. Dlatego: 8,5 m (osiem przecinek pięć metrów), 9 ½ tygodnia (dziewięć punktów połowa tygodnia).

Wiele zarzutów, lecz wtedy, gdy widzimy „9,5 tygodni,” czytamy „dziewięć i pół”, a nie „dziewięć przecinek pięć”. Jeśli trzymać się reguł, okazuje się, że jeśli trzeba czytać jako „dziewięć i pół” write „Dziewięć i pół”.

4. „Do ilu”, a nie „na ile”

Słowo „jak” nie ma formy „ile”:

5. "Economy Class", a nie "klasy ekonomicznej"

Słowo „klasy ekonomicznej”, w przeciwieństwie do „klasy biznes”, slozhnosokraschonnoe i nie skomplikowany: pierwsza zasada jest zmniejszona ( „gospodarka” i „koszty”).

A slozhnosokraschonnye słowa pisane są razem: Klasa tańca (klasa taneczna), klub dramat (klub dramat), średniotonowy (klasa ekonomiczna).

6. Nielogiczny łączniki anglicyzmów

Jeśli wierzyć słownika Instytut Języka Rosyjskiego z Rosyjskiej Akademii NaukW „Termin” bez myślnika, ale w „food court” i „listy kontrolnej” jest.

Istnieje wiele przykładów - wydaje się, że w danym systemie nie ma słowa w słowniku upadku byle jak. Można odnieść wrażenie, że zapożyczone słowa muszą zdać ten sposób: trial bez dodawania do słownika; Wpis trudne do wyjaśnienia z łącznikiem; zmianą stawki na bardziej logicznej pisowni bez myślnika.

7. nieodmienny barista

W przeciwieństwie do wcześniej pożyczył od giornalista włoskiej ( «dziennikarz"), a nawet fascista ( «faszysta»), «barista», aż nedoassimilirovalsya: włoski przechowywane kończąc i nie przechyla. Ale myślę, że to się zmieni: język, ponieważ żyje i zmienia.

W przypadku gdy dowód, Lebowski?

W tym artykule nie odłożył referencje, ponieważ trudno jest znaleźć źródła w domenie publicznej, a nie naruszać czyjeś prawa autorskie. Ale jeśli ktoś jest zasadniczo potrzeba pisemnego potwierdzenia, pokażę ci, gdzie szukać.

Co mam zrobić z tą informacją

Oto kilka opcji:

1. Stale korygowania rozmówców i dlatego wszyscy Enrage.
2. Mad, że normy te głupie, pakowane w redakcji opcji politycznych, które wydają się być poprawne, i żyć w pokoju.
3. Grieve i udowodnić w komentarzach, że prawdziwi ludzie nie mówią, więc nadszedł czas, aby zmienić zasad.
4. Mów jak zwykle.

Napisałem ten post nie jest do skazania kogoś w niewiedzy lub zadzwonić cały zapis, zgodnie z wymogami przepisów. Coś z tym wydaje mi się bardzo dziwne. Jest nadzieja, że ​​w miarę upływu czasu, normy staną się bardziej logiczne.