Jak: fetysz fetysz lub

słowo dlaGramota.ru: Fetysz kult przedmiotów martwych lub obiekt kultu ślepy, pochodzi od łacińskiego facticius -. «sztuczne, fałszywe” Pożyczając ten korzeń jest przekazywana na język francuskiSłownik etymologiczny języka rosyjskiego M. Vasmer język. Później rzeczownik fetiche przeniesione do rosyjskim i do dziś zachowuje akcent, oryginalny język źródłowy: fetysz.

Przynajmniej to jest przyjęte w mianownikuRosyjski Słownik pisowni Rosyjskiej Akademii Nauk mówić w ten sposób. Jednak w przypadkach zależnych są możliwe opcje: fetysz i fetysz, fetysz i fetysz.

Co do zasady, we francuskim akcentem zazwyczaj pada na ostatnią sylabę. A jeśli naprawić dla siebie, co fetysz - to jest coś z tego kraju, aby zapamiętać poprawną wersję będzie łatwiejsze. I można zapamiętać krótki wiersz:

I gdzie jesteś w takim pośpiechu?

Po tym wszystkim, praca nie jest fetyszem.

W rzeczywistości, wielu rosyjskich słów zapożyczonych z języka francuskiego (są one nazywane galicyzmów), zachować oryginalny nacisk na ostatnią sylabę: