10-wytrychy, które wykorzystujemy źle
Formowanie / / December 19, 2019
1. Gestalt
źle: I wreszcie zamknął gestalt i skończyłem oglądać „Game of Thrones”!
popraw: Mam trzy lata straszy nasze brzydkie rozpadu. Ale wczoraj w końcu przeprosił do siebie, a ja zamknięty gestalt.
W pewnym momencie, wyrażenie „zamknij / wykończenie gestalt” stało się dość modne. I zaczął korzystać z witryny i nie bardzo. „Uff, ja wciąż robione dom czyszczenia, zamknięta Gestalt”, „pisać termin, obejmie Gestalt jest zamknięty.” Ale to nie jest do końca prawdą.
Gestalt - psychologiczne i filozoficzne pojęcie co przekładaEncyklopedia Filozofii: Gestalt z języka niemieckiego jako „obraz kształtu, struktury.” koncepcjaJak zakończyć gestaltu? niedokończone gestalt pochodziła z terapii Gestalt. Terapeuci mówią więc o biznesowych, relacje lub procesów, które nie kończy się prawidłowo, a teraz nie dają nam spokoju. Separacja, kłótnia, utrata, problemy relacji z rodzicami, rozczarowań i niespełnionych nadziei - które mogą być przypisane do niezamkniętych gestalt.
Oznacza to, że jest coś głębszego i bardziej poważne niż książki nedochitannaya lub brudnych okien. Choć linia tutaj jest dość cienka. Jeśli nedosmotrennaya
„Gra o tron” nie wychodzi z głowy i trucizn istnieje, być może to można również uznać swoją niedokończone Gestalt.2. bezstronny
źle: I kłócił się z głowy, bardzo bezkompromisowej sytuacja okazało.
popraw: Nie wiem, który z was ma rację: oboje są mi bliskie i nie mogę ocenić bezstronnie.
Bardzo zdradliwe słowa. Na pierwszy rzut oka wszystko jest jasne: mówimy o czymś lub kimś nieprzyjemne. Ale żeby zrozumieć w jaki sposób stan faktyczny, należy przypomnieć zapomniane słowo „stronniczość”Wyjaśniająca słownik Ushakov za: stronniczośćCo oznacza, stronniczość, stronniczość każdemu. W związku z powyższym, bezstronnyUshakov za wyjaśniająca słownik: bezkompromisowej - "obiektywne, bezstronne". Może to być sąd. Albo na przykład, portret - jeśli on pokazuje, jak dana osoba wygląda naprawdę i nic nie upiększa.
3. ambitny
źle: Ona jest tak arogancki! Ukończył z wyróżnieniem instytut, dostał dobrą pracę i prawdopodobnie szybko zrobić karierę.
popraw: On jest bardzo ambitny i patrzy na innych, boleśnie odczuwa żadnej porażki.
Słowo „ambitny” - jest prawie komplement w ustach wielu ludzi. Tak, że ktoś zdecydowany, celowy, pracowity - o tym, kto chce osiągnąć dużo. Ale jeśli spojrzeć w słowniku słowo „ambicja”Słownik wyrazów obcych języka rosyjskiego: AMBITIONPrzekonamy się, że wartość jego niewiele więcej - „egoizmu, arogancji, pychy, zwiększone poczucie honoru” Jest jeszcze inna interpretacja - „Molestowanie miejsc, pragnienie łaski i wzrostu rangi” Być może to dlatego, że z nim słowo „ambitny” i zaczął opisywać pracoholikiem i karierowiczów. Tylko tutaj w podtekstów tego przymiotnika w jakikolwiek sposób negatywny. Możemy powiedzieć: „On jest tak ambitny! Przez wzgląd na wzrost we wszystkim idzie. "
4. wstrętny
źle: Ten wokalista taki ohydny! Jest bardzo wytrzymały i zawsze wygląda ekstrawagancki.
popraw: Wstrętny piosenkarka ponownie uderzyć dziennikarza podczas wywiadu.
Jakoś „ofensywa” stał się synonimem przymiotników „charyzmatyczny”, „ekstrawaganckie”, „dobrze znane”, „szokujące”. Tak często mówić o ludzi twórczych - projektantów mody, muzyków i poetów. Ale to słowo, które może nieumyślnie skrzywdzić kogoś. Po tym wszystkim, jego prawdziwa wartośćSłownik wyrazów obcych języka rosyjskiego: wstrętny - "paskudny, brzydki, nienawistny" Na ogół negatywne konotacje, a osoba nie staje się tylko to, co wstrętne przywdział czerwony beret i zawiązany wokół szyi boa. O ile, oczywiście, te dodatki nie powodują ci pasuje nienawiść.
5. fobia społeczna
źle: Pościł straszne zdjęcia i cichy przez cały czas. Lepiej trzymać się z dala od niego - on nagle fobia społeczna.
popraw: Mam fobię społeczną, bardzo trudne dla mnie, aby wyjść z domu i spotkać się z ludźmi.
fobia społecznaWiększość psychologiczny Encyklopedia: fobia społeczna a ponieważ nie masz proste: bojąProblem Grupa dla Phobia Światowego Towarzystwa Psychiatrycznego Społecznej, pod. Ed. SA Montgomery. << >> fobia społeczna kontakt z innymi ludźmi - komunikować, mówić publicznie, i tak dalej. I jakby tego było mało, nawet czasami oznaczone jako agresywne, gwałtowne i potencjalnie niebezpiecznych osobników. A chodzi o to, że ludzie często mylą pojęcia „fobia społeczna” i „socjopata” - czyli ten, kto jest chory zaburzenie dissocialSmulevich AB << >> zaburzenia osobowości borderline antyspołeczne zaburzenia osobowości osobowość. Który charakteryzuje się przemocy, agresji, znieczulica i lekceważenia norm społecznych.
6. frustrację
źle: Po tej tragedii, wpadł kompletnej frustracji - nie wstać z łóżka, milczący przez cały dzień, nic nie jeść.
popraw: Czuję się sfrustrowany, bo wiem, że moim marzeniem jest nieosiągalny.
Innym modne. Jest oczywiste, że to ma coś wspólnego ze smutku, zmęczenia i negatywnych emocji. W związku z tym, chcesz powiedzieć coś w stylu: „Jestem tak zmęczony do pracy siedem dni w tygodniu, ja siedziałem w pełnej frustracji i nie wiem co robić.” Jednak w takim przypadku jest bardziej odpowiednie słowo „pokłonSłownik wyrazów obcych języka rosyjskiego: pokłon„- wyczerpanie, apatia i uciskanych stanem, który może wystąpić po chorobie lub niebezpieczeństwa. i frustracjiSłownik wyrazów obcych języka rosyjskiego: Frustracja Jest bardziej niezadowolenie, dyskomfort i frustrację z powodu faktu, że pożądanym nieprawdziwe.
7. apelacja
źle: Odwołanie do skomplikowanych pojęć, trzeba najpierw zrozumieć ich znaczenie.
popraw: Autor odwołuje się do wyników badań naukowych i opinii autorytatywnych ekspertów.
Pierwotne znaczenie słowa „Apel”, aby wszyscy znają - odwołania. ale czasami mylić z czasownika „działać”, czyli zarządzania. Szczególnie częste wyrażenia jak „odwołać się warunki”, „koncepcje atrakcyjne.” Ale nie warto mówić. „Apel” oznaczaWyjaśniająca słownik Ushakov za: odwołanie „Patrzę na czyimś zdaniem, do odwołania się do nikogo i niczego.” Innymi słowy, jest to możliwe, aby odwołać się do słownika, ale nie można odwołać się trudnych słów.
8. pod patronatem
źle: Rząd podniósł podatki pod auspicjami braku pieniędzy na emeryturę.
popraw: Pod auspicjami rządu, uruchomiła nowy program społeczny.
Okresowo „linki” jest używany w znaczeniu „pretekst”. Tylko tutaj „Aegis” - magiczne pelerynaAegis starogrecki DRESS Grecki bóg Zeus. Według legendy, miała działanie ochronne, a zatem „pod patronatem” oznaczaRozmówki rosyjski język literacki: Pod auspicjami „Chronione są przepisami ustawy o ochronie w czyichś interesów.”
9. autentyczny
źle: W centrum stolicy otwarto nową kawiarnię z autentycznym ręcznie wykonane meble oraz nowoczesne obrazy.
popraw: Nowo otwarta restauracja z autentycznej kuchni azjatyckiej, która jest przygotowywana według receptur zbieranych we wsiach Tajlandii i Kambodży.
Innym modne. Nazywa autentyczne kolekcji odzieży, kawiarni i restauracji, muzyki, malarstwa, kiedy chcą podkreślić swoją wyjątkowość i ekskluzywność. Tylko w słowniku znaczenieSłownik wyrazów obcych języka rosyjskiego: autentyczny słowo „autentyczny” - „autentyczne, pochodzące ze źródła.” Tak powiedzieć, na przykład, dokumenty historyczne i dokumenty prawne. Tak, że restauracja można nazwać autentyczne, gdyby zachować tradycję gotowania i stosowanie w ludowej ozdoby wnętrza, konkretnego wystroju. Choć znaczenie słów czasem zmienić, nabywać nowe odcienie. A jeśli „autentyczny” nadal będą używane jako synonim „wyjątkowy”, „tworzy specjalny atmosfera„Być może stara wartość zejdzie na drugi plan.
10. funkcjonalny
źle: Ta aplikacja ma bardzo różnorodną funkcjonalność.
popraw: Ostatnia zmiana dotyczy możliwości aplikacyjnych: teraz jest już w stanie poradzić sobie ze wszystkimi zadaniami.
Słowo „funkcjonalny” miłość afiszować, gdy mówimy o gadżetach i programach. Zazwyczaj oznacza to, że usługa lub urządzenia wiele różnych możliwości. Ale „funkcjonalny”Wielka Encyklopedia Radziecka: Funkcjonalny tutaj nie nadaje: pojęcie matematyki. Zamiast tego, możliwe jest użycie słowa „funkcjonalność”Słownik terminologii językoznawczej: funkcjonalnośćOznacza to zdolność do wykonywania funkcji konkretnego. Ale z lepiej być ostrożnym: często jest ona wykorzystywana wyłącznie przez wzgląd na „inteligentnych” warunkach. Zidentyfikować i opisać funkcję - znacznie lepiej niż wkładka niejasnych i bezsensownych zwrotów w duchu „aplikacja posiada bogatą i różnorodną funkcjonalność.”
zobacz także✍
- Jak: kontrakty lub umowy
- 16 codzienne słowa, pochodzenie, które myślałeś
- 9 skomplikowane czasowniki że narazi Cię analfabetami